Beyond the Gates (2006) Arabic Subtitles
In April 1994, after the airplane of the Hutu President of Rwanda is shot down, the Hutu militias slaughter the Tutsi population. In the Ecole Technique Officielle, the Catholic priest ...
Release: 03/31/2006
IMDB: 7.7
Time: 115 min
Updated: 7 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 27.8KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Shooting.Dogs.2005.720p.HDTV.DD5.1.x264-REPTiLE
- Create By
- Iraqi.Movies.Group
- Comment
- فريق مترجمي تجمع افلام العراق
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Shooting.Dogs.2005.720p.HDTV.DD5.1.x264-REPTiLE | 7 years ago | 1 | 27.8KB | فريق مترجمي تجمع افلام العراق | |
| Arabic | Original DVD Subtitle! IDX. | 9 years ago | 1 | 494B | ترجمة أصلية مسحوبة من الدي في دي ALOoONE / ما يطلبه الزملاء: طلب الزميل | |
| Arabic | Shooting Dogs | 9 years ago | 1 | 26KB | ||
| Arabic | Shooting Dogs IDX+SUB 1CD | 9 years ago | 1 | 393B | Shooting Dogs IDX+SUB 1CD |
Subtitle Preview
1
00:00:01,180 --> 00:00:05,452
تمت الترجمة حصراً لصالح
تجمع أفلام العراق
IRAQI MOVIES GROUP
1
00:00:06,180 --> 00:00:15,452
أعضاء فريق الترجمة
Yasser Ammar & Helen Al-Kadi & Nooraldeen S. Alhirmzy
Zainab Jameel & Hussin Muhnad & Fatwosh Aldulaimi
Fatima Aljanabi & منال جبار
1
00:00:25,180 --> 00:00:32,452
كل رجل قد أعطي المفتاح لأبواب الجنة
00:00:01,180 --> 00:00:05,452
تمت الترجمة حصراً لصالح
تجمع أفلام العراق
IRAQI MOVIES GROUP
1
00:00:06,180 --> 00:00:15,452
أعضاء فريق الترجمة
Yasser Ammar & Helen Al-Kadi & Nooraldeen S. Alhirmzy
Zainab Jameel & Hussin Muhnad & Fatwosh Aldulaimi
Fatima Aljanabi & منال جبار
1
00:00:25,180 --> 00:00:32,452
كل رجل قد أعطي المفتاح لأبواب الجنة
Loading...