Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent (2013) Farsi/Persian Subtitles

A year has passed since Guts parted ways with Griffith. The Band of the Hawks is plotting a rescue mission to save Griffith who is confined to prison.

Release: 02/01/2013

IMDB: 8

Genders: Fantasy, Action, Animation

Countries: Japan

Time: 110 min

Updated: 9 years ago

Back to Berserk: The Golden Age Arc III - The Advent - 2013 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle

Subtitle Info

Updated: 9 years ago
Framerate
Files: 1
File Size: 20.4KB
Language: Farsi/Persian
Release Type: Blu-ray
Relase Info:: Berserk - Golden Age Chapter III - Advent
Create By: sfmking
Comment: هماهنگ با زیرنویس کامی فن ساب | کاری از دنیای انیمه و مانگا |Sabzchidori & Sfmking دنیای انیمه تقدیم می کند | کاری از محمد علی و احمد علی زواره | فیلم سوم برسرک

List other Farsi/Persian Subtitle

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Farsi/Persian	Berserk: Ougon Jidai-hen II___720p-bluRay-تنظیم با ___	6 years ago	2	38.6KB	\| ویرایش جدید تنظیم شده با 720 بلوری با فریم ریت 23.976 \| مترجم محمدواحمد علی زواره دنیای انیمه و مانگا
	Farsi/Persian	Berserk - Golden Age Chapter III - Advent	9 years ago	1	20.4KB	هماهنگ با زیرنویس کامی فن ساب \| کاری از دنیای انیمه و مانگا \|Sabzchidori & Sfmking دنیای انیمه تقدیم می کند \| کاری از محمد علی و احمد علی زواره \| فیلم سوم برسرک

Subtitle Preview

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Berserk - Golden Age Chapter III - Advent
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 544
Last Style Storage: Default
Scroll Position: 789
Active Line: 794
Video Zoom Percent: 1.000000
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 2
Video Position: 39999