Avatar (2009) Indonesian Subtitles
A paraplegic marine dispatched to the moon Pandora on a unique mission becomes torn between following his orders and protecting the world he feels is his home.
Release: 12/18/2009
IMDB: 7.9
Time: 162 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 37.9KB
- Language
- Indonesian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Avatar 2009 720p.Blu-ray.DTS.x264-WiKi.ind
- Create By
- newsub
- Comment
- Brip or Bluray Version Resync :D
List other Indonesian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Avatar.2009.EXTENDED.BluRay.x265-RARBG / FGT / BestHD | 4 years ago | 1 | 39.4KB | Fix common errors from Adank Doank | |
| Indonesian | Avatar.2009.WEB-DL.DSNP | 4 years ago | 1 | 29.8KB | Murni Retail Disney (bukan versi extended) Belum sinkron versi apapun | |
| Indonesian |
Avatar (2009) Extended [1080p x265 10bit FS56 Joy] Extended.UHD.Re-Grade.4000nit.2160p.HEVC.HDR.IVA(RUS.UKR.ENG).ExKinoRay |
4 years ago | 1 | 42.6KB | Resync + Improvisasi. Smoga bermanfaat. Rate bila layak. Trimakasih. | |
| Indonesian | Avatar (2009) Extended cut 1080p D | 5 years ago | 1 | 0B | Ini subtitle update versi 2019 uda lebih bagus dari yang versi dulu | |
| Indonesian | Avatar Extended CD1 | 5 years ago | 2 | 42KB | versi 2 CD by me (translate and timing by monkbhodi) | |
| Indonesian | avatar [2009] by Bosca simbolon | 9 years ago | 1 | 41.4KB | geek | |
| Indonesian | Avatar.2009.All.BluRay.720p.1080p.Ganool | 9 years ago | 1 | 33.9KB | DIJAMIN PAS MANTAP. Resync by Tungau Loncat. Original subs by ForYu. | |
| Indonesian | Avatar (Extended Vers) | 9 years ago | 2 | 74KB | Versi Extended Bluray. Original Version Included. Film keren, colorful. Jangan lupa rate ya.. | |
| Indonesian | Avatar.EXTENDED.2009.720p.x264-scOrp | 9 years ago | 1 | 39.3KB | cocok buat Avatar.EXTENDED.2009 | |
| Indonesian | Avatar Extended Collectors Edition 2009.720p.BrRip.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 39.3KB | Cocok buat Avatar Extended Collectors Edition 2009 | |
| Indonesian |
Avatar - Extended Collectors Edition (2009) - 720p - VinceHelen Avatar - Extended Collectors Edition (2009) - 1080p - VinceHelen |
9 years ago | 1 | 41.4KB | Dari koleksiku. Selamat menikmati :) | |
| Indonesian | avatar-indonesia | 9 years ago | 1 | 35.3KB | manually translated by me (fiqar_galih) | |
| Indonesian | Avatar.2009.EXTENDED.720p.1.5GB.ShAaNiG.com | 9 years ago | 1 | 41KB | cocok untuk BRRip encoder ShAaNiG idfl.us | |
| Indonesian | AVATAR.Cam.Ganool | 9 years ago | 1 | 31.4KB | cocok untuk CAM encoder ganool | |
| Indonesian | [www.indowebster.com]-Avatar.2009.extended.720p.scOrp | 9 years ago | 2 | 82.2KB | manual translate.cocok untuk 1.31gb IDWS (toniguns-indofiles) | |
| Indonesian | Avatar.2009.DVDRip.[IND] | 9 years ago | 1 | 34.7KB | Alih Bahasa Manual. | |
| Indonesian | Avatar 2010 Extended Collectors Edition | 9 years ago | 1 | 39.3KB | Cocok buat yg "extended" version | |
| Indonesian | Avatar Extended by monkbhodi | 9 years ago | 1 | 41.9KB | Thanks to original uploaded rizal adam aku hanya menyunting dan menerjemahkan part tambahannya | |
| Indonesian | Avatar Extended by monkbhodi Thank to original uploader rizal adam | 9 years ago | 1 | 41.9KB | aku hanya menyunting dan menerjemahkan part tambahannya | |
| Indonesian | AvatarIndonesia | 9 years ago | 1 | 34.2KB | ||
| Indonesian | Avatar 2009 720p.Blu-ray.DTS.x264-WiKi.ind | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Brip or Bluray Version Resync :D | |
| Indonesian | Avatar | 9 years ago | 1 | 34.4KB | ||
| Indonesian | Avatar.2009.m1080p.x264.aac.300mbunited.com-scOrp.mkv | 9 years ago | 1 | 37.9KB | Manual and complete translation for 1080p-scorp. www.foryu-freemovies.blogspot.com | |
| Indonesian | Avatar.indo.1080p.BluRay | 9 years ago | 1 | 34.9KB | ||
| Indonesian | Avatar 2009 DvdRip | 9 years ago | 2 | 35.3KB | FOR 2 DISC | |
| Indonesian | Avatar-mediafire12gb | 9 years ago | 1 | 35.1KB | Subtitle Indonesia. Timing sudah dicocokkan dengan versi 1,2 GB dari MF... Original translate by klebengan@idws | |
| Indonesian | avatar 2009.BRRip | 9 years ago | 1 | 38.3KB | Penerjemah asli: Rizal Adam. Saya cuma Resync ke Brrip | |
| Indonesian | Avatar.RETAiL.DVDRip.x264.AC3-TiMPE | 9 years ago | 1 | 31.9KB | ||
| Indonesian | Avatar 2009 720p-AsCo-Indonesian subtitle-bdlzz-bagus | 9 years ago | 1 | 34.4KB | ||
| Indonesian | Avatar LSD-Pocahontas-IMBT-FXG-Diamond | 9 years ago | 10 | 187.4KB | Beri voting jika suka subtitle ini! | |
| Indonesian | AVATAR DvDRip INTERNAL IMBT.iNDOSUBT- | 9 years ago | 1 | 34.5KB | Sub udah pas ama versi DVDRip INTERNAL IMBT | |
| Indonesian | Avatar Cocok Nih Gan.......... | 9 years ago | 1 | 34.3KB | ||
| Indonesian | Avatar 2009 DVDSCR | 9 years ago | 1 | 35.3KB | Kemungkinan cocok untuk semua versi DVDSCR | |
| Indonesian | Avatar 2009 DVDSCR 8 Release Movie | 9 years ago | 1 | 35.5KB | Manual & Full Translate With Na'vi Language for 8 Release Movie (IMAGiNE/MENTiON/ViSiON/A Release-Lounge/FLAWL3SS/IMAGiNE.v2/TD1/SecretMyth) By: ForYu ^_^ www.foryu-freemovies.blogspot.com | |
| Indonesian | avatar | 9 years ago | 1 | 31.3KB | ||
| Indonesian | resync-fix.Avatar.DVDScr xvidIMAGiNE.ID | 9 years ago | 1 | 32.8KB | resync(fixed), ori indosub(TS Ver) by ikang@subscene | |
| Indonesian | AvataR-DVDScr-Indonesian-indosubt-Done | 9 years ago | 4 | 0B | 4 DVDScr quality | |
| Indonesian | Avatar.DVDCustom.Dual.Audio-DEN.V4 | 9 years ago | 1 | 35.6KB | www.foryu-freemovies.blogspot.com | |
| Indonesian | Avatar-2009-PROPER-TS-XviD-MAXSPEED.mkv | 9 years ago | 1 | 34.3KB | hasil sincronisasi gua ndiri,,, dijamin ngepas | |
| Indonesian | Avatar 2009 PROPER TS XviD-MAXSPEED | 9 years ago | 1 | 31.1KB | ||
| Indonesian | Avatar.2009.480p.TS.XviD-ViSiON | 9 years ago | 1 | 34.3KB | ||
| Indonesian | H264-Avtar-Kingdom-Team-TDK | 9 years ago | 1 | 35.6KB |
Subtitle Preview
1
00:00:40,207 --> 00:00:42,417
Saat berbaring di RS Veteran...
2
00:00:42,584 --> 00:00:45,462
...dengan lubang besar yang menganga
di tengah kehidupanku...
3
00:00:46,296 --> 00:00:48,757
Aku mulai mengalami mimpi tentang terbang ini.
4
00:00:50,175 --> 00:00:51,593
Aku merasa bebas.
5
00:00:54,847 --> 00:00:58,433
Cepat atau lambat, kau harus selalu terbangun.
6
00:01:14,825 -
00:00:40,207 --> 00:00:42,417
Saat berbaring di RS Veteran...
2
00:00:42,584 --> 00:00:45,462
...dengan lubang besar yang menganga
di tengah kehidupanku...
3
00:00:46,296 --> 00:00:48,757
Aku mulai mengalami mimpi tentang terbang ini.
4
00:00:50,175 --> 00:00:51,593
Aku merasa bebas.
5
00:00:54,847 --> 00:00:58,433
Cepat atau lambat, kau harus selalu terbangun.
6
00:01:14,825 -
Loading...