Atonement (2008) Czech Subtitles
Fledgling writer Briony Tallis, as a thirteen-year-old, irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older sister's lover of a crime he did not commit.
Release: 01/11/2008
IMDB: 7.8
Time: 123 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 27.6KB
- Language
- Czech
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Atonement 2007 NF
- Create By
- Radosestalo
- Comment
- netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení
List other Czech Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Czech | Atonement 2007 NF | 4 years ago | 1 | 27.6KB | netflix version (do not copy to another site) pro ty, co neumí anglicky - nenahrávejte prosím na jiné české titulkářské weby, děkujeme za pochopení | |
| Czech | Atonement.DVDRip.XviD-SVD | 9 years ago | 1 | 0B |
Subtitle Preview
1
00:00:55,930 --> 00:01:00,810
ANGLIE
1935
2
00:01:42,268 --> 00:01:43,686
KONEC
3
00:01:48,358 --> 00:01:49,734
ARABELLINA TRÁPENÍ
BRIONY TALLISOVÁ
4
00:02:19,597 --> 00:02:21,975
- Dopsala jsem svou hru.
- Dobře.
5
00:02:22,058 --> 00:02:23,101
Kde je maminka?
6
00:02:23,184 --> 00:02:25,019
Bude nejspíš v salonu.
7
00:00:55,930 --> 00:01:00,810
ANGLIE
1935
2
00:01:42,268 --> 00:01:43,686
KONEC
3
00:01:48,358 --> 00:01:49,734
ARABELLINA TRÁPENÍ
BRIONY TALLISOVÁ
4
00:02:19,597 --> 00:02:21,975
- Dopsala jsem svou hru.
- Dobře.
5
00:02:22,058 --> 00:02:23,101
Kde je maminka?
6
00:02:23,184 --> 00:02:25,019
Bude nejspíš v salonu.
7
Loading...