An Inconvenient Truth (2006) Farsi/Persian Subtitles
Director Davis Guggenheim eloquently weaves the science of global warming with Al Gore's personal history and lifelong commitment to reversing the effects of global climate change in the most talked-about documentary at Sundance.
Release: 06/30/2006
IMDB: 7.5
Genders: Documentary
Countries: USA
Time: 100 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 51.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
An.Inconvenient.Truth.2006.720p.WEB-DL.DD5.1.H264BS
An.Inconvenient.Truth.2006.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264BS
- Create By
- Ibrahimz
- Comment
- تنظیم و زمانبندی برای نسخه وب دی ال
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian |
An.Inconvenient.Truth.2006.720p.WEB-DL.DD5.1.H264BS An.Inconvenient.Truth.2006.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264BS |
6 years ago | 1 | 51.5KB | تنظیم و زمانبندی برای نسخه وب دی ال | |
| Farsi/Persian | An Inconvenient Truth | 9 years ago | 1 | 51.7KB | فیلم مستند درباره پدیده گرمایش زمین ساخته ال گور |
Subtitle Preview
1
00:00:40,161 --> 00:00:42,247
به آن رودخانه نگاه می کنی
2
00:00:42,247 --> 00:00:45,166
که به آهستگی در جریان است
3
00:00:45,166 --> 00:00:48,711
به برگها نگاه می کنی
4
00:00:48,711 --> 00:00:51,214
در حالیکه در باد خش خش می کنند
5
00:00:51,464 --> 00:00:54,217
آواز پرندگان گوشهایت را می نوازد
6
00:00:54,384 --> 00:00:56,469
و صدای قورباغه های درختی
7
00:00:40,161 --> 00:00:42,247
به آن رودخانه نگاه می کنی
2
00:00:42,247 --> 00:00:45,166
که به آهستگی در جریان است
3
00:00:45,166 --> 00:00:48,711
به برگها نگاه می کنی
4
00:00:48,711 --> 00:00:51,214
در حالیکه در باد خش خش می کنند
5
00:00:51,464 --> 00:00:54,217
آواز پرندگان گوشهایت را می نوازد
6
00:00:54,384 --> 00:00:56,469
و صدای قورباغه های درختی
7
Loading...