Subtitles for Alice
List subtitles for Alice
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Alice 1988 720p BluRay x264-CiNEFiLE | 5 years ago | 1 | 4.8KB | kkmkkm | |
| Arabic | Alice [Neco z Alenky] 1988 720p BRRip x264 AAC-BeLLBoY | 9 years ago | 1 | 5.4KB | أتمنى أن تنال إعجابكم | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Alice Neco z Alenky 1988 | 9 years ago | 1 | 5.2KB | Neco z Alenky.TRSub.DivXTeam.Net.BuRoCK 700 MG | |
| Arabic | Neco z Alenky.TRSub.DivXTeam.Net.BuRoCK | 9 years ago | 1 | 4.8KB | ||
| Bengali |
Alice.[neco.z.alenky].1988.cz.brrip.x264.aac-bellbo(বাংলা) Alice.1988.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE(বাংলা) Alice.1988.1080p.BluRay.x264-CiNEFiLE(বাংলা) Alice [Neco z Alenky] (1988).বাংলা |
6 years ago | 1 | 5KB | সাবটাইটেল ভালো লাগলে রেটিং করবেন। কোনো মতামত থাকলে ফেসবুকে জানাবেন (ripon.seaecher) | |
| English |
Alice 1988 1080p BluRay x264-CiNEFiLE Alice 1988 720p BluRay x264-CiNEFiLE |
9 years ago | 1 | 4.9KB | "Bisounours" subs improved: few OCR errors fixed (L/i), missing/extra spaces fixed, short lines merged (<60). | |
| English | Alice.1988.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 4.8KB | ||
| English | alice.[neco.z.alenky].1988.cz.brrip.x264.aac-bellboy | 9 years ago | 1 | 4.9KB | ||
| English | Alice.1988.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 4.9KB | extracted to mkv file. | |
| Farsi/Persian | Alice.1988.720p.BluRay.x264 - IMDb-DL | 9 years ago | 1 | 4.6KB | IMDb-DL Translation Group Presents | |
| French |
Alice 1988 1080p BluRay x264-CiNEFiLE Alice 1988 720p BluRay x264-CiNEFiLE |
9 years ago | 12 | 0B | Stt de "Bisounours" améliorés : correction de fautes de grammaire/d'orthographe/de français. Ajout des phrases manquantes (depuis les sous-titres anglais). Correction des contre-sens/non-sens de la traduction. Traduction de certaines phrases restées en anglais. Correction de la ponctuation/guillemets/espaces, ... Changement de la synchro/des durées... | |
| French | Alice.1988.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 4.6KB | ||
| Indonesian | Alice.1988.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | 9 years ago | 1 | 4.7KB | Subtitle pertamaku. Maaf kalau belum sempurna :) | |
| Ukrainian | Něco z Alenky / Alice (1988) BDRip 720p Cze | Sub Ukr | 4 years ago | 1 | 5.5KB | 01:25:54 переклад evpdzen | |
| Vietnamese | Alice [Neco z Alenky]_Bluray (1988) | 9 years ago | 1 | 5.7KB | ||