56th Baeksang Arts Awards (제 56회 백상예술대상) English Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 32.4KB
- Language
- English
- Release Type
- TV
- Relase Info:
제 56회 백상예술대상.56th.Baeksang.Arts.Awards.Part.2.END.200605.HDTV.H264-NEXT-meW
- Create By
- TteokbokkiSubs
- Comment
- [meWATCH SG] Synced to NEXT. Runtime: 1:24:47. Note: 22:03-23:58 (Intro to TikTok Popularity Award) and 27:00-27:10 (Intro to Best TV Director Award) didn't had translation due to the source was cut out but Hyun Bin and Son Yeji's speech got subbed from a clip so I got it there instead. If you want to translate the missing gap, please do so but keep my credits intact. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates.
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | 제 56회 백상예술대상.56th.Baeksang.Arts.Awards.Part.2.END.200605.HDTV.H264-NEXT-meW-V2 | 4 years ago | 1 | 33.3KB | [meWATCH SG] Synced to NEXT. Runtime: 1:24:47. Added the translated missing lines from the Indonesian subs courtesy of a member on Discord. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates. | |
| English | 제 56회 백상예술대상.56th.Baeksang.Arts.Awards.Part.1.200605.HDTV.H264-NEXT-meW | 4 years ago | 1 | 32KB | [meWATCH SG] Synced to NEXT version. Runtime: 1:24:47. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates. | |
| English | 제 56회 백상예술대상.56th.Baeksang.Arts.Awards.Part.1.200605.HDTV.H264-NEXT-meW | 4 years ago | 1 | 32.4KB | [meWATCH SG] Synced to NEXT version. Runtime: 1:24:47. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates. | |
| English | 제 56회 백상예술대상.56th.Baeksang.Arts.Awards.Part.2.END.200605.HDTV.H264-NEXT-meW | 4 years ago | 1 | 32.4KB | [meWATCH SG] Synced to NEXT. Runtime: 1:24:47. Note: 22:03-23:58 (Intro to TikTok Popularity Award) and 27:00-27:10 (Intro to Best TV Director Award) didn't had translation due to the source was cut out but Hyun Bin and Son Yeji's speech got subbed from a clip so I got it there instead. If you want to translate the missing gap, please do so but keep my credits intact. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates. | |
| English | 제 56회 백상예술대상.56th.Baeksang.Arts.Awards.Part.1.200605.HDTV.H264-NEXT-meW | 4 years ago | 1 | 32KB | [meWATCH SG] Synced to NEXT version. Runtime: 1:24:47. Follow TTEOKBOKKIsubs for subtitle updates. |
Subtitle Preview
1
00:00:02,484 --> 00:00:09,484
56TH BAEKSANG ARTS AWARDS
PART 2
2
00:00:11,820 --> 00:00:15,180
56TH BAEKSANG ARTS AWARDS
PART 2
3
00:00:20,660 --> 00:00:22,703
KINTEX, ILSAN
LIVE BROADCAST
4
00:00:25,969 --> 00:00:29,969
The only comprehensive arts awards
in Korea.
5
00:00:30,144 --> 00:00:33,688
The Baeksang Arts Awards.
The curtain has gone up for Part 2.
00:00:02,484 --> 00:00:09,484
56TH BAEKSANG ARTS AWARDS
PART 2
2
00:00:11,820 --> 00:00:15,180
56TH BAEKSANG ARTS AWARDS
PART 2
3
00:00:20,660 --> 00:00:22,703
KINTEX, ILSAN
LIVE BROADCAST
4
00:00:25,969 --> 00:00:29,969
The only comprehensive arts awards
in Korea.
5
00:00:30,144 --> 00:00:33,688
The Baeksang Arts Awards.
The curtain has gone up for Part 2.
Loading...