¡Ay, Carmela! (1990) French Subtitles
Paulino and Carmela are husband and wife, troubadours touring the countryside during the Spanish Civil War. They are Republicans, and with their mute assistant, Gustavete, they journey into...
Release: 03/16/1990
IMDB: 7.2
Time: 102 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 1
- File Size
- 25.7KB
- Language
- French
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Ay.Carmela.1990.PAL
- Create By
- skaarj
- Comment
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French | ¡Ay.Carmela!.1990.Z2 | 8 years ago | 1 | 25.8KB | ||
| French | Ay.Carmela.1990.PAL | 9 years ago | 1 | 25.7KB |
Subtitle Preview
1
00:02:04,159 --> 00:02:06,673
Compagnons, camarades !
2
00:02:07,039 --> 00:02:09,872
Carmela et Paulino,
variétés raffinées...
3
00:02:10,079 --> 00:02:11,956
...seront ici, ce soir.
4
00:02:12,159 --> 00:02:15,788
En première ligne du front
victorieux...
5
00:02:15,999 --> 00:02:18,354
...nous avons le plaisir
de présenter...
6
00:02:18,559
00:02:04,159 --> 00:02:06,673
Compagnons, camarades !
2
00:02:07,039 --> 00:02:09,872
Carmela et Paulino,
variétés raffinées...
3
00:02:10,079 --> 00:02:11,956
...seront ici, ce soir.
4
00:02:12,159 --> 00:02:15,788
En première ligne du front
victorieux...
5
00:02:15,999 --> 00:02:18,354
...nous avons le plaisir
de présenter...
6
00:02:18,559
Loading...