isubtitles.org

Zootopia (2016) Farsi/Persian Subtitles

In a city of anthropomorphic animals, a rookie bunny cop and a cynical con artist fox must work together to uncover a conspiracy.

Release:

IMDB: 8.2

Genders: Action, Adventure, Animation

Countries: USA

Time: min

Updated: 8 years ago

Back to Zootopia - 2016 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
8 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
51.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS

Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS

Zootopia.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO

Zootopia.2016.BDRip.x264-SPARKS

Zootopia.2016.480p.bluray.x264.rmteam

Create By
naserr
Comment
☣ IranFilm.Net | Naser & Sorrow

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Zootopia.2016.Bluray.720p.mkv 5 years ago 1 48.1KB ترجمه دقیق کلمات جهت یادگیری زبان انگلیسی
Farsi/Persian Zootopia 2016.FA.1080p.5.1CH.x265
Zootopia 2016.FA.1080p.5.1CH.empirepure 		5 years ago 1 47.7KB ارائه ای از گروه empure ترجمه اصلاح شده
Farsi/Persian Zootopia.2016.Bluray.222 5 years ago 1 48.1KB ترجمه دقیق کلمات جهت یادگیری زبان انگلیسی
Farsi/Persian Zootopia.2016.Persian by Pourmahram 8 years ago 1 36.4KB مترجم: سوگل پورمهرام. ایمیل جهت سفارش ترجمه: [email protected]
Farsi/Persian Zootopia 2016 1080p HDRip x264 AC3-JYK 8 years ago 1 50.1KB من فقط هماهنگ کردم ترجمه از دوستان دیگست
Farsi/Persian Zootopia 2016 1080p HDRip x264 AC3-JYK 8 years ago 1 50.3KB من فقط هماهنگ کردم ترجمه از دوستان دیگست
Farsi/Persian Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia. 2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Zootopia.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Zootopia.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Zootopia.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
Zootopia.2016.BRRip.XViD-ETRG 		8 years ago 1 49.3KB تقدیم به تمام ایرانیان در هر نقطه از گیتی (نسخه ی کاملا اصلاح شده)
Farsi/Persian zootopia.2016.720p 8 years ago 1 40.7KB اینم ترجمه فیلم zootopia امیدوارم که دوست داشته باشین اگر خوشتون اومد rate بدین حتما ممنون میشم ازتون با تشکر
Farsi/Persian Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.BluRay.720p.x264.Ganool
Zootopia.2016.BluRay.1080p.x264.Ganool
Zootopia.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.71080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Zootopia.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Zootopia.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264.ShAaNiG 		8 years ago 1 57.2KB ✪SerialBaran.Tv✪ Ehsankipper
Farsi/Persian Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.BDRip.x264-SPARKS
Zootopia.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Zootopia.2016.720p.BluRay.x264.ShAaNiG
Zootopia.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG
Zootopia.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage
Zootopia.2016.720p.BluRay.HEVC.x265-RMTeam
Zootopia.2016.BRRip.XViD-ETRG 		8 years ago 1 50.7KB iMovie-DL.Co || Pari Sa & Farshad || به همراه ترجمه تمامی آهنگ ها
Farsi/Persian Zootopia.2016.720p.HDrip.ShAaNiG 8 years ago 1 47.8KB فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
Zootopia.2016.BDRip.x264-SPARKS
Zootopia.2016.480p.bluray.x264.rmteam 		8 years ago 1 51.3KB ☣ IranFilm.Net | Naser & Sorrow
Farsi/Persian Zootopia.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Zootopia.2016.BDRip.x264-SPARKS
Zootopia.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO
Zootopia.2016.480p.bluray.x264.rmteam 		8 years ago 1 42KB ►►بهرنگ رجبی، امير طهماسبي ،SiGMAزیرنویس از ارمیا ◄◄
Farsi/Persian Zootopia.2016.HC.720p.WEBrip.700MB.Ganool
Zootopia.2016.HC.WEBRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Zootopia.2016.720p.HC.WEBRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Zootopia.2016.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Zootopia.2016.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO
Zootopia.2016.HDRip.XviD.AC3-iFT
Zootopia.2016.WEBRip.XviD-AFG
Zootopia.2016.WEBRip.XviD-ETRG
Zootopia.2016.HDRip.720p.800MB.MkvCage 		8 years ago 1 51.3KB ☣ IranFilm.Net | Naser & Sorrow
Farsi/Persian Zootopia.2016.HC.WEBRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Zootopia.2016.720p.HC.WEBRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT
Zootopia.2016.1080p.HC.WEBRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT 		8 years ago 1 41.3KB ►►بهرنگ رجبی، امير طهماسبي ،SiGMAزیرنویس از ارمیا ◄◄
Farsi/Persian Zootopia.2016.720p.HD-TC.800MBCage
Zootopia 2016 720p HD-TC x264 AC3 Exclusive
Zootopia.2016.720p.HDTC.850MB.ShAaNiG
Zootopia.2016.HDCAM.400MB.Ganool.ag
Zootopia.2016.HDCAM. better color (Run time 1hr 38min 06sec)
Zootopia.2016.HDCAM.XVID.AC3.HQve-CM8 		8 years ago 1 51.5KB ☣ IranFilm.Net | Naser & Sorrow
Farsi/Persian zootopia.2016.r6.shaanig 8 years ago 1 48.2KB تنظیم و هماهنگی از امید
Farsi/Persian Zootopia.2016.R6.ShAaNiG
Zootopia.2016.720p.HD-TC.x264.AC3-Exclusive
Zootopia.2016.720p.HD-TC.x264. 		8 years ago 1 41.3KB ►►بهرنگ رجبی، امير طهماسبي ،SiGMAزیرنویس از ارمیا ◄◄
Farsi/Persian Zootopia.2016.HDCAM.XVID.AC3.HQve-CM8
Zootopia 2016 CAM-UnKnOwN
Zootopia.2016.HDCAM.better color.(Run time 1hr 38min 06sec)
Zootopia.2016.HDCAM.400MB-Ganool 		9 years ago 1 40.5KB تقدیم به تمام ایرانیان در هر نقطه از گیتی
Farsi/Persian Zootopia.2016.HDCAM.XVID.AC3.HQve-CM8
Zootopia.2016.HDCAM.400MB.Ganool.ag 		9 years ago 1 36.7KB ♔WWW.KINGDVD11.IN♔ ♛دانلود زیرنویس فیلم هایی که در سابسین نیست♛ ♔WWW.KINGMOVIE.CO♔ ♛دانلود فیلم و سریال با لینک مستقیم و رایگان♛
Farsi/Persian Trailer.Zootopia 9 years ago 1 1.2KB ترجمه اختصاصی سایت {زیرنویس کوتاه} برای هماهنگی و ترجمه زیرنویس به سایت زیر سر بزنید ...............................www.short-sub.rozblog.com------http://www.aparat.com/v/Jfmxa
Farsi/Persian --->TRAILER<--- Zootopia Teaser Trailer 9 years ago 1 1.3KB imdb/1:47

Subtitle Preview

1
00:00:36,982 --> 00:00:41,986
«ارائـه‌ای از تـیم تـرجمه‌ی ایــران‌فیــلم»
::. WwW.IranFilm.Net .::

2
00:00:42,010 --> 00:00:47,014
«مترجمین: ناصر و سمیرا»
.:: Naser & Sorrow ::.

3
00:00:55,009 --> 00:01:00,834
زوتوپیا

4
Loading...