Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) Vietnamese Subtitles
Yeh Jawaani Hai Deewani is the story of the relationship between two characters, Bunny (Ranbir Kapoor) & Naina (Deepika Padukone), at two separate but defining times in their lives...
Release: 05/31/2013
IMDB: 6.9
Time: 160 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 52.7KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR]
- Create By
- Ho Bass
- Comment
- Bản dịch chuẩn nhất cho file MKV. Đã sync time, chỉnh sửa văn nói tự nhiên
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] | 9 years ago | 1 | 52.7KB | Bản dịch chuẩn nhất cho file MKV. Đã sync time, chỉnh sửa văn nói tự nhiên | |
| Vietnamese | Yeh.Jawaani.Hai.Deewani.2013.UPSCALED.720p.DVDRip.x264.HnMovies | 9 years ago | 1 | 56.7KB | Synced for UPSCALED DVD to 720p release from HnMovies | |
| Vietnamese | Yeh Jawaani Hai Deewani (2013) - Blu-Ray - x264 - 720p - mHD - [DDR] | 9 years ago | 1 | 52.8KB | Bản dịch chuẩn bởi Hồ Bass. Dịch theo sub. đính kèm trong file .mkv cùng tên. | |
| Vietnamese | Yeh Jawaani Hai Deewani - Blu-Ray - 720p - x264 - AC3 - [DDR] | 9 years ago | 1 | 51KB | Phụ đề được dịch bởi Phương Trần - Subteam 2Pi.Vn -- Follow US: Fb.com/2pi.vn --- Chúc các bạn xem phim vui vẻ..!! Phim rất hay và nhiều bài hát nữa. |
Subtitle Preview
1
00:00:07,307 --> 00:00:22,599
2
00:01:09,557 --> 00:01:31,807
TUỔI TRẺ RỰC LỬA
Dịch bởi: Hồ Nam Anh
3
00:02:12,682 --> 00:02:15,557
SAN FRANCISSCO, MỸ
4
00:02:41,875 --> 00:02:43,624
Đôi khi những điều nhỏ bé nhất...
5
00:02:43,958 --> 00:02:47,124
... lại thổi bùng lên những kỷ niệm
lạ lùng và đẹp đẽ...
6
00:00:07,307 --> 00:00:22,599
2
00:01:09,557 --> 00:01:31,807
TUỔI TRẺ RỰC LỬA
Dịch bởi: Hồ Nam Anh
3
00:02:12,682 --> 00:02:15,557
SAN FRANCISSCO, MỸ
4
00:02:41,875 --> 00:02:43,624
Đôi khi những điều nhỏ bé nhất...
5
00:02:43,958 --> 00:02:47,124
... lại thổi bùng lên những kỷ niệm
lạ lùng và đẹp đẽ...
6
Loading...