White Snake (Bai she: yuan qi / 白蛇：缘起) Vietnamese Subtitles
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 23.5KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
White.Snake.2019.1080p.BluRay.AAC.x265-iMov
- Create By
- hater2112
- Comment
- Mình chỉnh sửa sub sưu tầm được cho bản rip của mình, up lên cho ai có nhu cầu.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | White.Snake.2019.1080p.BluRay.AAC.x265-iMov | 5 years ago | 1 | 23.5KB | Mình chỉnh sửa sub sưu tầm được cho bản rip của mình, up lên cho ai có nhu cầu. | |
| Vietnamese |
White.Snake.2019.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x265.10bit-CHD White.Snake.2019.BluRay.1080p.DTS-HDMA5.1.x264-CHD |
5 years ago | 1 | 23.6KB | Sync lại từ bạn liemvn2212 | |
| Vietnamese | White Snake 2019 2160p WEB-DL AC3 H264-HQC | 5 years ago | 1 | 22.6KB | Nguồn sưu tầm và từ thuyết minh, mình chỉ chỉnh sửa lại chút ít. Thanks remon_dodo for Eng sub. Sub có chỉnh nền khung màu đen để che đi sub Chinese cho dễ nhìn. |
Subtitle Preview
1
00:02:42,520 --> 00:02:44,020
Tiểu Thanh.
2
00:02:44,450 --> 00:02:45,940
Tỷ tỷ?
3
00:02:54,820 --> 00:02:57,820
Ta đã gần như tẩu hỏa nhập ma.
4
00:02:58,450 --> 00:03:00,950
Tu luyện 500 năm rồi,
5
00:03:01,020 --> 00:03:04,520
chút nữa đã sắp tu thành chánh quả,
đắc đạo thành tiên.
6
00:03:07,200 --> 00:03:09,700
00:02:42,520 --> 00:02:44,020
Tiểu Thanh.
2
00:02:44,450 --> 00:02:45,940
Tỷ tỷ?
3
00:02:54,820 --> 00:02:57,820
Ta đã gần như tẩu hỏa nhập ma.
4
00:02:58,450 --> 00:03:00,950
Tu luyện 500 năm rồi,
5
00:03:01,020 --> 00:03:04,520
chút nữa đã sắp tu thành chánh quả,
đắc đạo thành tiên.
6
00:03:07,200 --> 00:03:09,700
Loading...