White Christmas (2014) Farsi/Persian Subtitles
In a mysterious and remote snowy outpost, Matt and Potter share an interesting Christmas meal together, swapping creepy tales of their earlier lives in the outside world.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 31.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Black.Mirror.Special.WhiteChristmas.WEB-DL
- Create By
- K H A S H A Y A R
- Comment
- مترجمین: پارسا و خشایار
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Black Mirror(Special Episode-White Christmas)720 & 1080 BluRay | 5 years ago | 1 | 26.8KB | مترجمین: پارسا و خشایار TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | |
| Farsi/Persian | BlackMirror.Special.WhiteChristmas.x264.RB58.Tvshow.ir | 5 years ago | 1 | 27.3KB | مترجمین: پارسا و خشایار | |
| Farsi/Persian | Black Mirror(Special Episode-White Christmas)720 & 1080 BluRay | 6 years ago | 1 | 26.9KB | مترجمین: پارسا و خشایار TVShow ارائه‌ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | |
| Farsi/Persian | WEB-DL 720p 30nama | 7 years ago | 1 | 32.8KB | فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Black.Mirror.S02E04.White Christmas | 7 years ago | 1 | 29.6KB | هماهنگ شده با نسخه‌ي 965 مگابايتي | |
| Farsi/Persian | Black Mirror(Special Episode-White Christmas)720 & 1080 Web-Dl | 9 years ago | 1 | 27.2KB | مترجمین: پارسا و خشایار TVShow ارئه ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | |
| Farsi/Persian | Black.Mirror.Special.WhiteChristmas.WEB-DL | 9 years ago | 1 | 31.5KB | مترجمین: پارسا و خشایار | |
| Farsi/Persian | Black Mirror(Special Episode-White Christmas)480 & 720 & 1080 HDTV | 9 years ago | 1 | 27.2KB | مترجمین: پارسا و خشایار TVShow ارئه ای از تیم ترجمه SepehrRed90 : هماهنگی زیرنویس | |
| Farsi/Persian | BlackMirror.Special.WhiteChristmas.HDTV.x264-RiVER.Tvshow.ir | 5 years ago | 1 | 32.3KB | مترجمین: پارسا و خشایار |
Subtitle Preview
1
00:00:10,001 --> 00:00:20,001
هــــــــشــــــــدار
این سریال حاوی کلمات بی پروا و نامناسب برای برای افزاد زیر 18 سال می باشد
2
00:01:03,430 --> 00:01:06,540
کریسمس سفید آیینـه سیـاه
3
00:01:09,510 --> 00:01:13,060
تیم ترجمه تی وی شو
با افتخار تقدیم می‌کند
4
00:01:13,110 --> 00:01:19,110
:مترجمین
00:00:10,001 --> 00:00:20,001
هــــــــشــــــــدار
این سریال حاوی کلمات بی پروا و نامناسب برای برای افزاد زیر 18 سال می باشد
2
00:01:03,430 --> 00:01:06,540
کریسمس سفید آیینـه سیـاه
3
00:01:09,510 --> 00:01:13,060
تیم ترجمه تی وی شو
با افتخار تقدیم می‌کند
4
00:01:13,110 --> 00:01:19,110
:مترجمین
Loading...