When We Leave (2011) Farsi/Persian Subtitles
Umay is a young woman of Turkish descent, fighting for an independent and self-determined life in Germany against the resistance of her family. Her struggle initiates a dynamic, which results in a life-threatening situation.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 15KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
When.We.Leave.2010.1080p.DTS.X264
- Create By
- H a M e D
- Comment
- فقط اپلود کردم ، مترجم سامان
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | When.We.Leave.2010.1080p.DTS.X264 | 7 years ago | 1 | 15KB | فقط اپلود کردم ، مترجم سامان | |
| Farsi/Persian | When We Leave 2010 1080p DTS.X264 Saman kiyani | 9 years ago | 1 | 15.1KB | ترجمه : سامان کیانی از گروه فیلم بازار When we leave 2010 1080p |
Subtitle Preview
1
00:00:17,810 --> 00:00:22,397
...: ���� ��� ����� :...
When We Leave
2
00:02:11,089 --> 00:02:12,632
����� ��
3
00:03:49,479 --> 00:03:50,771
! ����
4
00:04:05,245 --> 00:04:06,829
���� ����
5
00:04:07,289 --> 00:04:09,206
�� ����
6
00:04:09,541 --> 00:04:11,334
���� ��� ����
7
00:04:40,822 --> 00:04:41,906
�����
8
00:00:17,810 --> 00:00:22,397
...: ���� ��� ����� :...
When We Leave
2
00:02:11,089 --> 00:02:12,632
����� ��
3
00:03:49,479 --> 00:03:50,771
! ����
4
00:04:05,245 --> 00:04:06,829
���� ����
5
00:04:07,289 --> 00:04:09,206
�� ����
6
00:04:09,541 --> 00:04:11,334
���� ��� ����
7
00:04:40,822 --> 00:04:41,906
�����
8
Loading...