Subtitles for When We Leave
Umay is a young woman of Turkish descent, fighting for an independent and self-determined life in Germany against the resistance of her family. Her struggle initiates a dynamic, which results in a life-threatening situation.
Loading...
Loading...
List subtitles for When We Leave
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | When.We.Leave.Die.Fremde.2010.720p.BluRay.x264-HDL | 9 years ago | 1 | 15.8KB | [ Aurora ترجمة @ eqla3 Group of translation ] & My sync. | |
| Arabic | Die Fremde 2010 DVDRip DutchReleaseTeam | 9 years ago | 1 | 14.4KB | 703 MB / تعديل ترجمة فريق الاقلاع للترجمة | |
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | Die Fremde 2010 DVDRip DutchReleaseTeam | 9 years ago | 1 | 14.4KB | 703 MB / تعديل ترجمة فريق الاقلاع للترجمة | |
| Arabic | When.We.Leave.2010.DVDRip.AC3.X264-BARC0DE-eqla3 Group of translation | 9 years ago | 1 | 15.2KB | ||
| Basque | When.We.Leave.2010.DVDRip.AC3.X264-BARC0DE | 9 years ago | 1 | 14.4KB | ||
| Croatian | Die Fremde 2010 720p BluRay x264-HDL | 9 years ago | 1 | 15.5KB | ||
| Dutch | Die Fremde - When We Leave 2010 | 8 years ago | 1 | 11.4KB | Die Fremde - When We Leave 2010 Dutch subtitle version | |
| English | When We Leave (2010) 720p BluRay H264 AAC RARBG | 8 years ago | 1 | 15.2KB | Should be Okay for all BluRays! | |
| English | When.We.Leave.2010.1080p.DTS.X264-R-KnorloadingPioen 2Lions-Team.JiG | 9 years ago | 2 | 31KB | هماهنگ با نسخه 1080 | |
| English | Die.Fremde.2010.720p.BluRay.x264-HDL | 9 years ago | 1 | 15.5KB | download this movie on duasatu.com | |
| English | When.We.Leave.2010.DVDRip.AC3.X264-BARC0DE.English | 9 years ago | 1 | 14.8KB | ||
| English | When.We.Leave.2010.720p.BluRay.x264 | 9 years ago | 1 | 15.4KB | Should fit all BluRay versions 23.976 FPS | |
| Farsi/Persian | When.We.Leave.2010.1080p.DTS.X264 | 7 years ago | 1 | 15KB | فقط اپلود کردم ، مترجم سامان | |
| Farsi/Persian | When We Leave 2010 1080p DTS.X264 Saman kiyani | 9 years ago | 1 | 15.1KB | ترجمه : سامان کیانی از گروه فیلم بازار When we leave 2010 1080p | |
| French | Die.Fremde.2010.Z2.FR | 9 years ago | 1 | 13.8KB | Rippé du Z2 | |
| German | When.We.Leave.2010.720p.BluRay.x264 | 9 years ago | 1 | 17.8KB | Should fit all BluRay versions 23.976 FPS | |
| Indonesian | Die.Fremde.2010.720p.BluRay.x264 | 9 years ago | 1 | 15.6KB | Manual Translate | |
| Indonesian | When.We.Leave.2010.720p.BluRay.x264 | 9 years ago | 1 | 15.6KB | Manual Translate | |
| Italian | When We Leave by IScrew [www.italianshare.net] | 9 years ago | 2 | 32.6KB | [www.ITALIANSHARE.net - Sezione ISubs Movies] | |
| Korean | When.We.Leave.2010.DVDRip.AC3.X264-BARC0DE | 9 years ago | 1 | 14.5KB | ||
| Swedish | Die Fremde 2010 720p BluRay DTS x264-KaKa | 9 years ago | 1 | 13.8KB | WWW.SWESUB.NU | |
| Swedish | Die Fremde When We Leave 2010 1080p Pioen 2Lions-Team | 9 years ago | 1 | 13.8KB | WWW.SWESUB.NU | |
| Vietnamese | When we leave 2010 | 9 years ago | 1 | 15.1KB | Khớp với bản dài 1:59:30 - 800MB. Nếu thấy ổn hãy rate cho tôi nhé! | |