Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 41.1KB
- Language
- Italian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
01-02
- Create By
- Crosszeria
- Comment
- ep 01 & 02 tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/
List other Italian Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
Italian
|
N/A
|
5 years ago |
16 |
336.1KB |
[VIKI] - sottotitoli ufficiali |
|
Italian
|
07-08 |
5 years ago |
2 |
46.5KB |
ep 07 & 08 tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ |
|
Italian
|
03-04 |
5 years ago |
2 |
42.8KB |
ep 03 & 04 tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ |
|
Italian
|
01-02 |
5 years ago |
2 |
41.1KB |
ep 01 & 02 tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ |
|
Italian
|
EP15-16 END |
5 years ago |
2 |
40.6KB |
è tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie e per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ |
|
Italian
|
13-14 |
5 years ago |
2 |
42.4KB |
è tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie e per i download delle RAW potete scaricare da qui https://dramaday.net/ oppure https://kordramas.com/ |
|
Italian
|
11-12 |
5 years ago |
2 |
44.6KB |
è tradotto da google se pensate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie e per i sownload delle RAW potette scaricare da qui https://dramaday.net/ |
|
Italian
|
09-10 |
5 years ago |
2 |
42KB |
|
|
Italian
|
05 |
5 years ago |
1 |
25.2KB |
|
|
Italian
|
06 |
5 years ago |
1 |
19.7KB |
|
Subtitle Preview
1
00:00:16,994 --> 00:00:19,994
(Tutti i personaggi, i luoghi, le organizzazioni, le religioni ...)
2
00:00:19,995 --> 00:00:22,893
(E gli incidenti ritratte in questo dramma sono fittizi.)
3
00:00:24,365 --> 00:00:28,071
(Episodio 2)
4
00:01:02,675 --> 00:01:04,563
So che sei lì.
5
00:01:06,105 --> 00:01:07,690
Mi fidavo,
6
00:01:09,245 --> 00:01:10,729