Wake in Fright (1971) French Subtitles
After a bad gambling bet, a schoolteacher is marooned in a town full of crazy, drunk, violent men who threaten to make him just as crazy, drunk, and violent.
Release: 07/21/1971
IMDB: 7.8
Time: 114 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 22.4KB
- Language
- French
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Wake.In.Fright.1971.720p.BluRay.x264-aAF
- Create By
- bisounours
- Comment
- aka "Outback - Le réveil dans la terreur"
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French |
Wake.in.Fright.1971.720p.BluRay.x264-aAF [PublicHD] Wake.in.Fright.1971.1080p.BluRay.x264-aAF [PublicHD] Wake.in.Fright.1971.1080p.Bluray.AC3.x264-GCJM |
8 years ago | 1 | 23.5KB | new UTF-8 resync. aka "Outback, Le réveil dans la terreur" ❤️ Thanks mrnike ❤️ | |
| French |
Wake.in.Fright.1971.720p.BluRay.x264-aAF [PublicHD] Wake.in.Fright.1971.1080p.BluRay.x264-aAF [PublicHD] Wake.in.Fright.1971.1080p.Bluray.AC3.x264-GCJM |
8 years ago | 1 | 22.3KB | UTF-8 NEW resync. AKA "Outback - Le réveil dans la terreur" | |
| French | DVD | 9 years ago | 1 | 21.9KB | ||
| French | Wake.in.Fright.1971.720p.BluRay.x264-ViGi | 9 years ago | 1 | 23.5KB | Synchro refaite entièrement à la main, amélioration de la traduction, longueur des lignes et orthographe corrigés. Sur la base du sous-titre de bisounours Version de 1h48'52 | |
| French | Wake.In.Fright.1971.BRRip.480p.TinyBearDs | 9 years ago | 1 | 22.4KB | À savoir: en jouant cette release, il faut resynchroniser l'audio de -3,000 s !! - aka "Outback - Le réveil dans la terreur" | |
| French | Wake.In.Fright.1971.DVDRip.XviD-aAF | 9 years ago | 1 | 21.3KB | aka "Outback - Le réveil dans la terreur" | |
| French | Wake.in.Fright.1971.720p.BluRay.FLAC2.0.x264-ViGi | 9 years ago | 1 | 22.1KB | aka "Outback - Le réveil dans la terreur" | |
| French | Wake.In.Fright.1971.720p.BluRay.x264-aAF | 9 years ago | 1 | 22.4KB | aka "Outback - Le réveil dans la terreur" |
Subtitle Preview
1
00:02:39,592 --> 00:02:42,512
C'est bon, vous pouvez y aller.
2
00:02:42,512 --> 00:02:44,492
Bonne Année!
3
00:02:44,513 --> 00:02:47,432
-Mes amitiés à votre fiancée à Sydney.
-Merci.
4
00:02:47,891 --> 00:02:51,810
-Passez de bonnes vacances.
-À toi aussi, Chris. Amuse-toi bien.
5
00:02:51,852 --> 00:02:55,605
-Pour votre collection, Monsieur.
00:02:39,592 --> 00:02:42,512
C'est bon, vous pouvez y aller.
2
00:02:42,512 --> 00:02:44,492
Bonne Année!
3
00:02:44,513 --> 00:02:47,432
-Mes amitiés à votre fiancée à Sydney.
-Merci.
4
00:02:47,891 --> 00:02:51,810
-Passez de bonnes vacances.
-À toi aussi, Chris. Amuse-toi bien.
5
00:02:51,852 --> 00:02:55,605
-Pour votre collection, Monsieur.
Loading...