Victoria - First Season Farsi/Persian Subtitles


Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
7 years ago
Framerate
Files
1
File Size
18KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
TV
Relase Info:

Victoria.S02E03.HDTV.x264.megusta

Victoria.S02E03.720p.HDTV.ORGANiC

Victoria.S02E03.HDTV.ORGANiC

Victoria.S02E03.480p.HDTV.ORGANiC

Victoria.S02E03.1080p.HDTV.ORGANiC

Create By
_HUzG_
Comment
⏩⏩Subdl.TV⏪⏪

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian Victoria (2016) S03E02 tt5137338 4 years ago 1 19.1KB tt5137338
Farsi/Persian Victoria.S03E01.PROPER.720p.HDTV.DibaMoviez 5 years ago 1 20.9KB ترجمه از من نیست فقط با نسخه دیبا موویز هماهنگ شده
Farsi/Persian Victoria.S03E01.PROPER.720p.HDTV.x264-CRAVERS-BWBP 5 years ago 1 21.3KB من فقط هماهنگ کردم
Farsi/Persian Victoria.S03E02.720p.HDTV.DibaMoviez 5 years ago 1 17.3KB ترجمه از من نیست ت هماهنگ شده با نسخه دیباموویز
Farsi/Persian Victoria.S03E03.720p.HDTV.DibaMoviez 5 years ago 1 20KB ترجمه از من نیست فقط با نسخه دیبا موویز هماهنگ شده
Farsi/Persian Victoria.S03E08.720p.WEB.farsi 5 years ago 1 19.6KB BY Rain Drops
Farsi/Persian Victoria.S03 ALL Episode.720p.1080p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA_IranFilm.Net 5 years ago 8 163.7KB هماهنگترین نسخه با PSA زحمت زیادی کشیدم امیدوارم راضی باشید
Farsi/Persian Victoria.S03E06.A.Coburg.Quartet.ION10
Victoria.S03E06.A.Coburg.Quartet.Repack-Memento
Victoria.S03E06.A.Coburg.Quartet.WEB.h264-memento
Victoria.S03E06.WEB.h264-memento
Victoria.S03E06.WEBRip.x264-ION10
Victoria.S03E06.720p.WEB.H264-MEMENTO
6 years ago 1 21.6KB ██ Cardinal آریـن | Show-Time.top ██
Farsi/Persian Victoria.S03E02.720p.HDTV.nItRo
Victoria.S03E02.480p.HDTV.nItRo
6 years ago 1 20.1KB Ho3einMovie تا اونجایی که تونستم با دقت هماهنگ کردم
Farsi/Persian Victoria.S03E08.720p.WEB.farsi 6 years ago 1 19.6KB By Rain Drops
Farsi/Persian Victoria.S03E07.480p.WEB.RMT.farsi 6 years ago 1 21.1KB By Rain Drops
Farsi/Persian Victoria.S03E05.A.Show.of.Unity.Repack-Memento
Victoria.S03E05.A.Show.of.Unity.WEB.h264-memento
Victoria.S03E05.WEB.h264-memento
Victoria.S03E05.WEBRip.x264-ION10
Victoria.S03E05.720p.WEB.H264-MEMENTO
6 years ago 1 21KB ██ Cardinal آریـن | Show-Time.top ██
Farsi/Persian N/A 6 years ago 1 17.6KB By Rain Drops
Farsi/Persian Victoria.S03E04.Foreign.Bodies.WEB.h264-memento
Victoria.S03E04.WEB.h264-memento
Victoria.S03E04.WEBRip.x264-ION10
Victoria.S03E04.720p.WEB.H264-MEMENTO
6 years ago 1 18.5KB ██ Cardinal آریـن | Show-Time.top ██
Farsi/Persian Victoria.S03E04.720p.WEB.farsi 6 years ago 1 17.7KB By Rain Drops
Farsi/Persian Victoria.S03E03.Et.in.Arcadia.H264-MEMENTO
Victoria.S03E03.WEBRip.x264-ION10
Victoria.S03E03.720p.WEB.H264-MEMENTO
6 years ago 1 20.6KB ██ Cardinal آریـن | Show-Time.top ██ Runtime: 52:09
Farsi/Persian Victoria.S03E02.480p.WEB.x264-RMTeam
Victoria.S03E02.720P.WEB.H264-METCON
Victoria.S03E02.1080P.WEB.H264-METCON
Victoria.S03E02.XviD-AFG
6 years ago 1 18.6KB ██ Cardinal آریـن | Show-Time.top ██ Runtime: 52:33
Farsi/Persian Victoria.S03E01.HDTV.x264-LucidTV
Victoria.S03E01.720p.HDTV.x264-LucidTV
Victoria.S03E01.AAC.MP4-Mobile
Victoria.S03E01.HDTV.x264-RBB
Victoria.S03E01.XviD-AFG
Victoria.S03E01.480p.x264-mSD
Victoria.S03E01.720p.HDTV.x265-MiNX
Victoria.S03E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Victoria.S03E01.720p.HEVC.x265-MeGusta
Victoria.S03E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
6 years ago 1 23.7KB ██ Cardinal آریـن | Show-Time.top ██
Farsi/Persian Victoria.S02 All Episode .HDTV.x264 6 years ago 10 184KB سلام یک جا اپلود کرئم
Farsi/Persian Victoria.S02E09.HDTV.x264-MTB
Victoria.S02E09.HDTV.x264-Arabic1256
Victoria.S02E09.HDTV.x264-480p
Victoria.S02E09.HDTV.x264-720p
Victoria.S02E09.HDTV.720p
Victoria.S02E09.HDTV.480p
Victoria.S02E09
7 years ago 2 49.9KB ترجمه از Angel
Farsi/Persian Victoria S02E08 XviD AFG
Victoria S02E08 480p x264 mSD
Victoria S02E08 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E08 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E08 480p.HDTV x264 RMTeam
Victoria S02E08 720p HDTV HEVC x265 RMTeam
7 years ago 1 17.2KB | جدیدترین فیلمها و سریالهای روز دنیا در سریال فا || Seriesfa.co
Farsi/Persian Victoria S02E07 ORGANiC-YST AFG-MeGusta
Victoria S02E07 XviD AFG
Victoria S02E07 480p x264 mSD
Victoria S02E07 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E07 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E07 480p.HDTV x264 RMTeam
Victoria S02E07 720p HDTV HEVC x265 RMTeam
Victoria S02E07 720p HDTV x265 YST
7 years ago 1 13.5KB ارائه ای از سایت اینترنتی سریالفا Seriesfa.co /join the channel @sub404
Farsi/Persian Victoria.S02E06.All.HDTV.ORGANiC-YST.AFG-MeGusta-mSD
Victoria.S02E06.HDTV.x264.megusta
Victoria.S02E06.720p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E06.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E06.480p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E06.1080p.HDTV.ORGANiC
7 years ago 1 18KB Subdl.TV || sin«سـینـا»cities :ترجمه از ||
Farsi/Persian Victoria.S02E05.All.HDTV.ORGANiC-YST.AFG-MeGusta-mSD
Victoria.S02E05.HDTV.x264.megusta
Victoria.S02E05.720p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E05.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E05.480p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E05.1080p.HDTV.ORGANiC
7 years ago 1 16.4KB Subdl.TV || sin«سـینـا»cities :ترجمه از ||
Farsi/Persian Victoria.S02E05.All.HDTV.ORGANiC-YST.AFG-MeGusta-mSD
Victoria.S02E05.HDTV.x264.megusta
Victoria.S02E05.720p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E05.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E05.480p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E05.1080p.HDTV.ORGANiC
7 years ago 1 16.4KB Subdl.TV || sin«سـینـا»cities :ترجمه از ||
Farsi/Persian Victoria.S02E04.All.HDTV.ORGANiC-YST.AFG-MeGusta-mSD
Victoria.S02E04.HDTV.x264.megusta
Victoria.S02E04.720p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E04.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E04.480p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E04.1080p.HDTV.ORGANiC
7 years ago 1 14.1KB Subdl.TV || sin«سـینـا»cities :ترجمه از ||
Farsi/Persian victoria-first-season-All 7 years ago 8 135.7KB (من فقط همه رو یه جا آپ کردم(ترجمه از فرشته
Farsi/Persian Victoria S02E02 720p HDTV x265 YST
Victoria S02E02 720p HEVC x265 MeGusta
Victoria S02E02 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E02 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E02 HDTV XviD RMX
Victoria S02E02 480p.HDTV x264 RMTeam
Victoria S02E02 720p HDTV HEVC x265 RMTeam
Victoria S02E02 720p HDTV x265 HETeam
Victoria S02E02 XviD AFG
Victoria S02E02 480p x264 mSD
7 years ago 1 18.6KB ارائه ای دیگر از کانال @sub404
Farsi/Persian Victoria S02E05 HDTV ORGANiC-YST AFG-MeGusta-mSD
Victoria S02E05 XviD AFG
Victoria S02E05 480p x264 mSD
Victoria S02E05 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E05 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E05 720p HDTV x265 YST
Victoria S02E05 720p HEVC x265 MeGusta
7 years ago 1 16.7KB ارائه ای دیگر از کانال @sub404
Farsi/Persian Victoria_S02E04_480p_HDTV-full
Victoria S02E04 XviD AFG
Victoria S02E04 480p x264 mSD
Victoria S02E04 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E04 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E04 480p.HDTV x264 RMTeam
Victoria S02E04 720p HDTV HEVC x265 RMTeam
Victoria S02E04 HDTV XviD RMX
Victoria S02E04 720p HDTV x265 HETeam
7 years ago 1 14.4KB ارائه ای دیگر از @sub404
Farsi/Persian Victoria.S02E03.HDTV.x264.megusta
Victoria.S02E03.720p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E03.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E03.480p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E03.1080p.HDTV.ORGANiC
7 years ago 1 18KB ⏩⏩Subdl.TV⏪⏪
Farsi/Persian Victoria S02E03 HDTV ORGANiC-YST AFG-MeGusta-mSD.
Victoria S02E03 XviD AFG
Victoria S02E03 480p x264 mSD
Victoria S02E03 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E03 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E03 480p.HDTV x264 RMTeam
Victoria S02E03 720p HDTV HEVC x265 RMTeam
Victoria S02E03 HDTV XviD RMX
Victoria S02E03 720p HDTV x265 HETeam
7 years ago 1 16.6KB ارائه ای دیگر از @sub404
Farsi/Persian Victoria.S02E02.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E02.720p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E02.480p.HDTV.ORGANiC
Victoria.S02E02.1080p.HDTV.ORGANiC
7 years ago 1 18.6KB Subdl.Tv ll caped_crusader 🆔 @Subdl_TV
Farsi/Persian Victoria S02E01 HDTV ORGANiC
Victoria.S02E01.720p.HDTV.x265-HETeam
Victoria.S02E01.HDTV.XviD-RMX
Victoria.S02E01.480p.HDTV.x264-RMTeam
Victoria.S02E01.720p.HDTV.HEVC.x265-RMTeam
7 years ago 1 18.9KB Subdl.TV || EmirBey :مترجم 🆔 @Subdl_TV
Farsi/Persian Victoria_S02E02_480p_HDTV
Victoria S02E02 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E02 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E02 HDTV XviD RMX
Victoria S02E02 480p.HDTV x264 RMTeam
Victoria S02E02 720p HDTV HEVC x265 RMTeam
Victoria S02E02 720p HDTV x265 HETeam
Victoria S02E02 XviD AFG
Victoria S02E02 480p x264 mSD
Victoria S02E02 720p HDTV x265 YST
7 years ago 1 18.7KB ارائه ای دیگر از کانال @sub404
Farsi/Persian Victoria.S02E01.720p-full
Victoria S02E01 HDTV XviD RMX
Victoria S02E01 HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E01 720p HDTV x265 HETeam
Victoria S02E01 720p HDTV HEVC x265 RMTeam
Victoria S02E01 720p HDTV x264 ORGANiC
Victoria S02E01 HDTV x264 720p
7 years ago 1 19.7KB ارائه ای دیگر از کانال ترجمه @sub404
Farsi/Persian Victoria.S01E03.HDTV.x264-RiVER[eztv] 8 years ago 1 16.7KB سلام به همگی....من فقط هماهنگ کردم با این نسخه ...خوابم نمی برد اگر هماهنگ نمی کردم تا بقیه اش را ببینم ... دلم نیومد آپلود نکنم و تنهایی لذت ببرم Enjoy :)
Farsi/Persian Victoria.S01E03.HDTV.x264-RiVER[eztv] 8 years ago 1 16.7KB ,سلام به همگی....من فقط هماهنگ کردم با این نسخه ...خوابم نمی برد اگر هماهنگ نمی کردم تا .بقیه اش را ببینم..... دلم نیومد آپلود نکنم و تنهایی لذت ببرم...... Enjoy :)
Farsi/Persian Victoria - S01E08 - Young England
Victoria.S01E08- Young England.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E08- Young England.720p.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E08.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E08.720p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 1 15.7KB تــرجــمــه از فــرشــتــه
Farsi/Persian Victoria.S01E07- Engine of Change
Victoria.S01E07- Engine of Change.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E07- Engine of Change.720p.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E07.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E07.720p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 1 15.2KB تــرجــمــه از فــرشــتــه
Farsi/Persian Victoria.S01E06- The Queen's Husband
Victoria.S01E06- The Queen's Husband.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E06- The Queen's Husband.720p.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E06.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E06.720p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 1 16.2KB تــرجــمــه از فــرشــتــه
Farsi/Persian victoria.s01e06.hdtv.x264-tla 8 years ago 1 18.5KB My First Persian sub
Farsi/Persian Victoria.S01E05- An Ordinary Woman
Victoria.S01E05- An Ordinary Woman.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E05- An Ordinary Woman.720p.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E05.HDTV.x264-TLA
Victoria.S01E05.720p.HDTV.x264-TLA
8 years ago 1 14.9KB تــرجــمــه از فــرشــتــه

Subtitle Preview

1
00:00:00,010 --> 00:00:01,830
من دوست دارم نوه داشته باشم

2
00:00:02,280 --> 00:00:03,830
درینا دوباره حامله ست؟

3
00:00:03,880 --> 00:00:05,230
کی میخواستی اینو بهم بگی؟

4
00:00:05,280 --> 00:00:07,910
من ملکه ام، و برای ملکه بودن باید حکمرانی کنم

5
00:00:07,960 --> 00:00:09,910
با این حال برای همسر بودن ضاهرا باید اطاعت کنم

6
00:00:09,960 --> 00:00:12,870
Loading...