Vacation (2015) Arabic Subtitles


Rusty Griswold takes his own family on a road trip to "Walley World" in order to spice things up with his wife and reconnect with his sons.

Release:

IMDB: 6.2

Genders: Comedy, Adventure

Countries: USA

Time: min

Updated: 9 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
Files
1
File Size
46.9KB
Language
Arabic
Release Type
N/A
Relase Info:

Vacation.2015.HD720P.X264.AAC

Create By
abdullah rabah
Comment
أول ترجمة عربية للفيلم الرائع أتمنى أن تحوز على إعجابكم

List other Arabic Subtitle

Arabic Vacation.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY.[YTS.AG]
Vacation.2015.720p.BluRay.x264.YIFY.[YTS.AG]
Vacation.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
Vacation.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Vacation.2015.BDRip.x264-DRONES
Vacation.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Vacation.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Vacation.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool
Vacation.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Vacation.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
8 years ago 1 42.6KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال
Arabic Vacation.2015.FRENCH.BDRip.x264-VENUE.www.Cpasbien.pw 9 years ago 1 40.9KB
Arabic Original Bluray Subtitle! IDX
Vacation.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Vacation.2015.BDRip.x264-DRONES
Vacation.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Vacation.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Vacation.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Vacation.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Vacation.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
Vacation.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Vacation.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
9 years ago 1 473B ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري original subtitle oploaded from blu-ray
Arabic Original Bluray Subtitle! IDX.
Vacation.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Vacation.2015.BDRip.x264-DRONES
Vacation.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Vacation.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Vacation.2015.BluRay.720p.x264.Ganool
Vacation.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Vacation.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
Vacation.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
Vacation.2015.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
9 years ago 1 578B ‖╣ ترجمة أصلية مسحوبة من البلو - ري ╠‖
Arabic Vacation.2015.720p.BluRay.x264-DRONES 9 years ago 1 42.6KB تعديل التوقيت فقط
Arabic Vacation.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Vacation.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Vacation.2015.BDRip.x264-DRONES
Vacation.2015.BRRip.XviD.AC3-EVO
Vacation.2015.720p.BluRay.x264-DRONES
Vacation.2015.1080p.BluRay.x264-DRONES
9 years ago 1 46KB د. علي طلال & أبو عبدالمجيد &عبدالرحمن إبراهيم
Arabic Vacation.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Vacation.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Vacation.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Vacation.2015.HDRip.XViD-ETRG
Vacation.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Vacation.2015.720p.WEB-DL.x264-MKVCage
Vacation.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Vacation.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Vacation.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Vacation.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
9 years ago 3 132.2KB د. علي طلال & أبو عبدالمجيد &عبدالرحمن إبراهيم
Arabic Vacation.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Vacation.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Vacation.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Vacation.2015.HDRip.XViD-ETRG
Vacation.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Vacation.2015.720p.WEB-DL.x264-MKVCage
Vacation.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Vacation.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Vacation.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Vacation.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
9 years ago 3 132.2KB د. علي طلال & أبو عبدالمجيد & عبدالرحمن إبراهيم
Arabic Vacation.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Vacation.2015.WEB-DL.x264-RARBG
Vacation.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
Vacation.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
Vacation.2015.720p.WEB-DL.x264-MKVCage
Vacation.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO
Vacation.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG
Vacation.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW
Vacation.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG
9 years ago 2 88.8KB :تمت الترجمة بواسطة عبدالله هشام رباح تعديل الوقت:أحمد الفايز 100% متوافقة
Arabic Vacation.2015.HD720P.X264.AAC 9 years ago 1 42.8KB BY : iDweikato
Arabic Vacation.2015.HD720P.X264.AAC 9 years ago 1 46.8KB الترجمة الجديدة للفيلم تم تعديل القديمة أتمنى أن تنال على إعجابكم
Arabic Vacation.2015.HD720P.X264.AAC 9 years ago 1 46.9KB أول ترجمة عربية للفيلم الرائع أتمنى أن تحوز على إعجابكم
Arabic --->TRAILER 1<--- Vacation (2015) The Official Trailer #1
Vacation (2015) الترايلر الأول الرسمي لفيلم الكوميديا الرائع --->TRAILER 1<---
HD 1080p and 720p
9 years ago 1 2.1KB THE TRAILER: https://www.youtube.com/watch?v=exBPPGIRDmc RATE GOOD BRO

Subtitle Preview

1
00:00:01,000 --> 00:00:38,000
:تمت الترجمة بواسطة
عبدالله هشام رباح
مشاهدة ممتعة

1
00:00:38,494 --> 00:00:41,469
مرحبا بكم في داكوتا الجنوبية

2
00:00:48,000 --> 00:00:51,906
عطلة

3
00:02:42,603 --> 00:02:45,686
حسنا سيداتي وسادتي،هنا
قبطانكم، راستي جريسوولد


4
00:02:45,688 --> 00:02:49,462
أتمنى أن تكونوا استمتعتم برحلة ذات ال
18دقيقة من جنوب (بينت)
Loading...