Utopia (2013) Farsi/Persian Subtitles
After a group of people, who meet online, discover a bizarre graphic novel which seems to hold mysterious answers, they find themselves being tracked down by a merciless organization known merely as 'The Network'.
Release: 02/06/2013
IMDB: 8.5
Time: 50 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 25.000
- Files
- 6
- File Size
- 113KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Utopia.S02.720p.1080p.WEB-Dl.Blu-Ray
- Create By
- MMasoudM
- Comment
- کاملا هماهنگ با نسخه وب دی ال و بلوری - من فقط هماهنگ کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | Utopia.s02e02.720p.BluRay.x264 | 7 years ago | 1 | 18.9KB | مترجم:خشایار | |
| Farsi/Persian | Utopia.s02e01.720p.BluRay.x264 | 7 years ago | 1 | 17.6KB | مترجم:خشایار | |
| Farsi/Persian | Utopia.s02e03.720p.BluRay.x264 | 7 years ago | 1 | 18.7KB | مترجم:خشایار | |
| Farsi/Persian | Utopia.s02e05.720p.BluRay | 7 years ago | 1 | 17.8KB | مترجم:خشایار | |
| Farsi/Persian | Utopia.s02e04.720p.BluRay | 7 years ago | 1 | 17KB | مترجم:خشایار | |
| Farsi/Persian | Utopia.s02e06.720p.BluRay | 7 years ago | 1 | 17KB | مترجم:خشایار | |
| Farsi/Persian | Utopia.S01.720p.1080p.WEB-Dl.Blu-Ray | 9 years ago | 6 | 104.5KB | کاملا هماهنگ با نسخه وب دی ال و بلوری - من فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Utopia.S02.720p.1080p.WEB-Dl.Blu-Ray | 9 years ago | 6 | 113KB | کاملا هماهنگ با نسخه وب دی ال و بلوری - من فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | Utopia Season 2 | 9 years ago | 6 | 106.5KB | زیرنویس از خـشـایـار | TvShow | |
| Farsi/Persian | Utopia.S02E06.480p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 19KB | زیرنویس از خـشـایـار | TvShow | |
| Farsi/Persian | Utopia.S02E05.480p.HDTV.x264-FoV | 9 years ago | 1 | 18.8KB | زیرنویس از خـشـایـار | TvShow | |
| Farsi/Persian | Utopia.S02E04.480p.HDTV.x264-mSD | 9 years ago | 1 | 17.9KB | زیرنویس از خـشـایـار | TvShow | |
| Farsi/Persian | Utopia.S02E03.480p.HDTV.x264-mSD | 9 years ago | 1 | 19.7KB | زیرنویس از خـشـایـار | TvShow | |
| Farsi/Persian | Utopia.S02E02.480p.HDTV.x264-mSD | 9 years ago | 1 | 18.3KB | زیرنویس از خـشـایـار | TvShow | |
| Farsi/Persian | Utopia.S02E01.480p HDTV x264-mSD | 9 years ago | 1 | 18.9KB | زیرنویس از خـشـایـار | TvShow | |
| Farsi/Persian | Utopia.S01.720p.BluRay.x264 | 9 years ago | 6 | 95.4KB | .:: Forum.Tv-News.Pro ::. | |
| Farsi/Persian | Utopia.S01 | 9 years ago | 6 | 95.7KB | TVSHOW.IR | |
| Farsi/Persian | Utopia - 01x04 [tvshow] | 9 years ago | 1 | 16.4KB | By Amir Joey & Difo | |
| Farsi/Persian | Utopia - 01x06 [tvshow] | 9 years ago | 1 | 15.8KB | TVShow.ir | |
| Farsi/Persian | Utopia - 01x05 [tvshow] | 9 years ago | 1 | 17.1KB | TVShow.ir | |
| Farsi/Persian | Utopia - 01x03 [tvshow] | 9 years ago | 1 | 14.4KB | by Mahtab & Amir | |
| Farsi/Persian | Utopia - 01x02 [tvshow] | 9 years ago | 1 | 15.1KB | by Amir | |
| Farsi/Persian | Utopia - 01x01 [tvshow] | 9 years ago | 1 | 18.1KB | by Mahtab & Amir |
Subtitle Preview
1
00:00:02,557 --> 00:00:05,201
منظورت چيه که نمي‌تونم پنير استفاده کنم؟ -
مي‌تونم يکم پنير روش اضافه کنم -
2
00:00:05,219 --> 00:00:08,139
دارم ميگم که آخه پنير رو جدا که بهت نميدن
...ولي باشه، اشکال نداره. مي‌تونم
3
00:00:08,233 --> 00:00:11,253
رفيق، من فقط همبرگر با پنير و گوشت خوک مي‌خوام
همين
4
00:00:11,277 --> 00:00:14,577
پس گوشت خوک هم مي‌خواي؟ -
يعني نمي‌تونم گوشت خوک هم بخورم؟ -
00:00:02,557 --> 00:00:05,201
منظورت چيه که نمي‌تونم پنير استفاده کنم؟ -
مي‌تونم يکم پنير روش اضافه کنم -
2
00:00:05,219 --> 00:00:08,139
دارم ميگم که آخه پنير رو جدا که بهت نميدن
...ولي باشه، اشکال نداره. مي‌تونم
3
00:00:08,233 --> 00:00:11,253
رفيق، من فقط همبرگر با پنير و گوشت خوک مي‌خوام
همين
4
00:00:11,277 --> 00:00:14,577
پس گوشت خوک هم مي‌خواي؟ -
يعني نمي‌تونم گوشت خوک هم بخورم؟ -
Loading...