Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 31KB
- Language
- English
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Under.Electric.Clouds.2015.RUSSIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT
- Create By
- _HUzG_
- Comment
- ๐โญ ๐๐๐ซ๐๐๐๐ญ ๐๐๐-๐๐|๐๐๐๐๐ข๐ฉ|๐๐๐๐ข๐ฉ ๐ซ๐๐ฅ๐๐๐ฌ๐ ๐ ๐
๐ข๐ฑ๐๐ ๐๐จ๐ฆ๐ฆ๐จ๐ง ๐๐ซ๐ซ๐จ๐ซ๐ฌ.๐๐ง๐ฃ๐จ๐ฒ ๐๐ก๐ ๐๐จ๐ฏ๐ข๐ :). ๐๐ซ๐๐๐ข๐ญ๐ฌ & ๐๐จ๐ฎ๐ซ๐๐:๐๐๐ฏ๐ข๐ฅ๐ฌ.๐๐๐ญ๐.๐๐๐๐.๐๐๐-๐๐.๐ฑ๐๐๐-๐
๐๐.๐๐ฅ๐๐๐ฌ๐ ๐ซ๐๐ญ๐ ๐ฌ๐๐ง๐ฌ๐ข๐๐ฅ๐ฒ. ๐๐ฎ๐ง๐๐ข๐ฆ๐:๐๐ก ๐๐๐ฆ
List other English Subtitle
|
Language |
Release / Movie |
Updated |
File |
Size |
Comment |
|
English
|
Under.Electric.Clouds.2015.RUSSIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT |
4 years ago |
1 |
31KB |
๐โญ ๐๐๐ซ๐๐๐๐ญ ๐๐๐-๐๐|๐๐๐๐๐ข๐ฉ|๐๐๐๐ข๐ฉ ๐ซ๐๐ฅ๐๐๐ฌ๐ ๐ ๐
๐ข๐ฑ๐๐ ๐๐จ๐ฆ๐ฆ๐จ๐ง ๐๐ซ๐ซ๐จ๐ซ๐ฌ.๐๐ง๐ฃ๐จ๐ฒ ๐๐ก๐ ๐๐จ๐ฏ๐ข๐ :). ๐๐ซ๐๐๐ข๐ญ๐ฌ & ๐๐จ๐ฎ๐ซ๐๐:๐๐๐ฏ๐ข๐ฅ๐ฌ.๐๐๐ญ๐.๐๐๐๐.๐๐๐-๐๐.๐ฑ๐๐๐-๐
๐๐.๐๐ฅ๐๐๐ฌ๐ ๐ซ๐๐ญ๐ ๐ฌ๐๐ง๐ฌ๐ข๐๐ฅ๐ฒ. ๐๐ฎ๐ง๐๐ข๐ฆ๐:๐๐ก ๐๐๐ฆ |
|
English
|
Under.Electric.Clouds.2015.720p.WEB-DL.Rus.HDCLUB.eng |
8 years ago |
1 |
31KB |
OCRed from retail DVD and spelling check. Thanks to Elan for re-synching with VSS to match the web rip. |
Subtitle Preview
1
00:00:15,693 --> 00:00:18,691
In co-production with
2
00:00:19,818 --> 00:00:24,808
CHANNEL ONE RUSSIA
3
00:00:39,110 --> 00:00:41,645
Supported by SAGA FILM STUDIO,
4
00:00:41,860 --> 00:00:44,977
TOR FILM PRODUCTION,
METRANOM STUDIO
5
00:00:46,693 --> 00:00:51,849
With the financial support
from Ministry of Culture of Russia
6
00:00:59,693 --> 00:01:06,105