Turistas (2006) Arabic Subtitles
A group of young backpackers' vacation turns sour when a bus accident leaves them marooned in a remote Brazilian rural area that holds an ominous secret.
Release: 12/01/2006
IMDB: 5.3
Time: 93 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 22.5KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Turistas.2006.720p.BluRay.DTS.x264-HDS[PRiME]
- Create By
- Rzainaddin
- Comment
- ليست بترجمتي،، وانما اعادة توقيت الترجمة لتتناسب مع الاصدار برايم
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | Blu-ray | 8 years ago | 1 | 22.6KB | ليست بترجمتي ومليئة بالاخطاء النحوية والمطبعية،، ولكني اعدت التوقيت وحسب | |
| Arabic | Turistas.2006.720p.BluRay.DTS.x264-HDS[PRiME] | 8 years ago | 1 | 22.5KB | ليست بترجمتي،، وانما اعادة توقيت الترجمة لتتناسب مع الاصدار برايم | |
| Arabic | Turistas.2006.1080p.BrRip.x264 | 9 years ago | 1 | 20.4KB | تعديل بواسطة Mahmoud sobhy kazamel | |
| Arabic | Turistas[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo[liopard] | 9 years ago | 1 | 23KB | Turistas[2006][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo[liopard] |
Subtitle Preview
1
00:00:19,666 --> 00:00:22,560
TURISTAS
2
00:00:23,526 --> 00:00:26,420
ترجمه:liopard
3
00:00:31,490 --> 00:00:34,893
.أرجوك
لا يجب أن تفعل هذا؟
4
00:00:34,999 --> 00:00:37,632
!يا إلاهي
5
00:00:37,736 --> 00:00:41,071
.ليس هكذا
!لا, لا يمكنك, أرجوك
6
00:00:44,144 --> 00:00:46,228
.لا
7
00:00:47,846 --> 00:00:49,283
.أرجوك
8
00:00:19,666 --> 00:00:22,560
TURISTAS
2
00:00:23,526 --> 00:00:26,420
ترجمه:liopard
3
00:00:31,490 --> 00:00:34,893
.أرجوك
لا يجب أن تفعل هذا؟
4
00:00:34,999 --> 00:00:37,632
!يا إلاهي
5
00:00:37,736 --> 00:00:41,071
.ليس هكذا
!لا, لا يمكنك, أرجوك
6
00:00:44,144 --> 00:00:46,228
.لا
7
00:00:47,846 --> 00:00:49,283
.أرجوك
8
Loading...