True Detective (2014) Spanish Subtitles
An anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.
Release: 01/16/2014
IMDB: 9.1
Time: 55 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 20.2KB
- Language
- Spanish
- Release Type
- TV
- Relase Info:
True Detective S02E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD
- Create By
- SirJohnDoe
- Comment
- Extracted from the HDTV capture. SDH removed, three-line subs converted to two-line.
List other Spanish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Spanish | True Detective S02E01 1080i HDTV MPEG2 DD5.1-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 20.2KB | Extracted from the HDTV capture. SDH removed, three-line subs converted to two-line. | |
| Spanish | True.Detective.S01E06.HDTV.x264-2HD | 9 years ago | 1 | 22.7KB | ||
| Spanish | True.Detective.S01E07.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 22.8KB | ||
| Spanish | True.Detective.S01E08.HDTV.x264-2HD | 9 years ago | 1 | 18.2KB | ||
| Spanish | True.Detective.S01E03.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 2 | 52.1KB | ||
| Spanish | True.Detective.S01E04.HDTV.x264-2HD | 9 years ago | 1 | 24.3KB | ||
| Spanish | True.Detective.S01E05.HDTV.x264-KILLERS | 9 years ago | 1 | 22.7KB | ||
| Spanish | True.Detective.S01E01.HDTV.x264-2HD | 9 years ago | 1 | 26KB | ||
| Spanish | True.Detective.S01E02.HDTV.x264-2HD | 9 years ago | 2 | 52.1KB | ||
| Spanish | True Detective S01 Complete 2014 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5 1-CHD | 9 years ago | 15 | 169.2KB | Extraidos del Bluray True Detective S01 Complete 2014 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5 1-CHD + FORZADOS para audios latinos. |
Subtitle Preview
1
00:01:27,437 --> 00:01:30,105
DETECTIVES CRIMINALES
2
00:02:17,520 --> 00:02:19,438
¿Estás bien, amigo?
3
00:02:20,940 --> 00:02:22,441
Sí, estoy bien.
4
00:02:23,693 --> 00:02:25,977
¿Te preocupan
los otros niños?
5
00:02:25,995 --> 00:02:28,280
¿Cuánto más tengo
que ir a la escuela?
6
00:01:27,437 --> 00:01:30,105
DETECTIVES CRIMINALES
2
00:02:17,520 --> 00:02:19,438
¿Estás bien, amigo?
3
00:02:20,940 --> 00:02:22,441
Sí, estoy bien.
4
00:02:23,693 --> 00:02:25,977
¿Te preocupan
los otros niños?
5
00:02:25,995 --> 00:02:28,280
¿Cuánto más tengo
que ir a la escuela?
6
Loading...