True Detective (2014) French Subtitles
An anthology series in which police investigations unearth the personal and professional secrets of those involved, both within and outside the law.
Release: 01/16/2014
IMDB: 9.1
Time: 55 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 21.1KB
- Language
- French
- Release Type
- Web
- Relase Info:
True.Detective.S03E06.WEBRip.x264-ION10.AMZN-NTb
- Create By
- Cedrix73
- Comment
- Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy..
List other French Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| French | True.Detective.S03E02.720p.bluray.x264-demand | 4 years ago | 1 | 22.6KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E02.WEBRip.x264-PBS[ettv] | 4 years ago | 1 | 22.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E01.WEBRip.x264-PBS[ettv].srt | 4 years ago | 1 | 17.7KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.detective.S03E01.WEBRip.x264-ION10.AMZN-NTb.French-WWW.MY-SUBS.CO.srt | 4 years ago | 1 | 17.8KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.detective.S03E01.720p.WEB.H264-METCON.French-WWW.MY-SUBS.CO.srt | 4 years ago | 1 | 17.8KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E01.720p.bluray.x264-demand.srt | 4 years ago | 1 | 17.7KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French |
fr-true-detective-2014-S03E01-O-the-great-war-and-modern-memory-SubRip-utf-8 True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.1080p.WEB-DL.HEVC.x265-RMTeam True.Detective.S03E01.WEB.x264-PHOENiX True.Detective.S03E01.WEB.x264-RBB True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.480p.WEB-DL.x264-RMTeam True.Detective.S03E01.The.Great.War.and.Modern.Memory.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb True.Detective.S03E01.720p.AMZN.WEB-DL.x264-MKVCage True.Detective.S03E01.WEB.x265-MiNX |
4 years ago | 1 | 17.9KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E08.480p.x264-mSD.AMCON | 4 years ago | 1 | 24KB | Found from another sites, so the translations were made from another dude. | |
| French | True.Detective.S03E08.720p.bluray.x264-demand | 4 years ago | 1 | 24KB | Found from another sites, so the translations were made from another dude. | |
| French | True.Detective.S03E08.Now.Am.Found.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb | 4 years ago | 1 | 24KB | Found from another sites, so the translations were made from another dude. | |
| French |
True.Detective.S03E08.WEBRip.x264-ION10.1080p-AMZN-NTb True.Detective.S03E08.WEBRip.x264-PBS[ettv] |
4 years ago | 1 | 24KB | Found from another sites, so the translations were made from another dude. | |
| French | True.Detective.S03E07.720p.bluray.x264-demand | 4 years ago | 1 | 19.9KB | Found from another sites, so the translations were made from another dude. | |
| French | True.Detective.S03E07.HDTV.x264-TURBO | 4 years ago | 1 | 19.8KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French |
True.Detective.S03E07.WEBRip.x264-PBS[ettv] True.Detective.S03E07.WEBRip.x264-ION10.AMZN-NTb |
4 years ago | 1 | 19.9KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E06.HDTV.x264-TURBO | 4 years ago | 1 | 21.1KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E06.720p.bluray.x264-demand | 4 years ago | 1 | 21.1KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E06.720p.WEB.H264-METCON | 4 years ago | 1 | 21.1KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E06.WEBRip.x264-ION10.AMZN-NTb | 4 years ago | 1 | 21.1KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E05.720p.WEB.H264-METCON | 4 years ago | 1 | 22.1KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E05.HDTV.x264-TURBO | 4 years ago | 1 | 22.2KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E05.720p.bluray.x264-demand | 4 years ago | 1 | 22.2KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French |
True.Detective.S03E05.WEBRip.x264-ION10.AMZN-NTb True.Detective.S03E05.WEBRip.x264-PBS[ettv] |
4 years ago | 1 | 22.2KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E04.WEBRip.x264-ION10.AMZN-NTb | 4 years ago | 1 | 24.7KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E04.WEBRip.x264-PBS[ettv] | 4 years ago | 1 | 24.7KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E04.HDTV.x264-TURBO | 4 years ago | 1 | 24.7KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E04.720p.WEB.H264-METCON | 4 years ago | 1 | 24.7KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E04.720p.bluray.x264-demand | 4 years ago | 1 | 24.7KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E03.The.Big.Never.WEBRip.x265.HEVC-PSA.1080p-METCON | 4 years ago | 1 | 18.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E03.720p.WEB.H264-METCON | 4 years ago | 1 | 18.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E03.HDTV.x264-TURBO | 4 years ago | 1 | 18.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E03.The.Big.Never.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.h264-NTb | 4 years ago | 1 | 18.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E02.WEBRip.x264-ION10.1080p.AMZN-NTb | 4 years ago | 1 | 22.6KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E03.720p.bluray.x264-demand | 4 years ago | 1 | 18.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E02.720p.WEB.x265-MiNX.720p.AMZN-NTb | 4 years ago | 1 | 22.6KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E02.HDTV.x264-TURBO | 4 years ago | 1 | 22.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | True.Detective.S03E02.720p.WEB.H264-METCON | 4 years ago | 1 | 22.5KB | Just uploaded the subtitle found from other sites.. because the french subs for third season were desperatly empy.. | |
| French | true.detective.s01e01.720p.killers.VF.NoTAG | 5 years ago | 1 | 22.5KB | ||
| French | true.detective.s01e02.720p.killers.VF.NoTAG | 5 years ago | 1 | 21.9KB | ||
| French | true.detective.s01e03.720p killers.VF.NoTAG | 5 years ago | 1 | 23.9KB | ||
| French | true.detective.s01e04.720p.killers.NTb.FR.NoTAG | 5 years ago | 1 | 19.3KB | ||
| French | true.detective.s01e05.720p.killers.FR.NoTAG | 5 years ago | 1 | 18.6KB | ||
| French | true.detective.s01e06.720p.2hd.FR.NoTAG | 5 years ago | 1 | 19.2KB | ||
| French | true.detective.s01e07.killers.720p.FR.NoTAG | 5 years ago | 1 | 20.8KB | ||
| French | true.detective.s01e08.720p.2hd.NTb.FR.NoTAG | 5 years ago | 1 | 15.7KB | ||
| French | True Detective S02 Complete Season 2 WEB-DL 720p x265 HEVC | 9 years ago | 8 | 162.3KB | ||
| French | True Detective Season 2 720p HDTV x264 ShAaNiG | 9 years ago | 8 | 162.4KB | ||
| French | True Detective Season 2 720p HDTV x264 ShAaNiG | 9 years ago | 8 | 162.4KB | ||
| French | True Detective Season 2 720p HDTV | 9 years ago | 8 | 162.3KB | ||
| French | True.Detective.S01.720p.BluRay.x264-ShAaNiG | 9 years ago | 8 | 182.1KB | ||
| French | True Detective Season 01 720p | 9 years ago | 8 | 183.5KB | ||
| French |
True.Detective.S02.1080p.BluRay.X264-iNVANDRAREN True.Detective.S02.720p.BluRay.X264-iNVANDRAREN True.Detective.S02.BDRip.X264-iNFiDEL |
9 years ago | 8 | 161.2KB | Rip Blu-ray zone B français | |
| French | True.DetectiveS02E08.Omega.Station | 9 years ago | 3 | 66KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.DetectiveS02E06.Church.In.Ruins | 9 years ago | 2 | 33.3KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.DetectiveS02E07.Black.Maps.And.Motel.Rooms | 9 years ago | 1 | 21.7KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.DetectiveS02E05.Other.Lives | 9 years ago | 4 | 88.9KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.Detective.S02E04.Down.Will.Come | 9 years ago | 4 | 73.9KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.Detective.S02E03.Maybe.Tomorrow | 9 years ago | 5 | 103.1KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.Detective.S02E02.Night.Finds.You | 9 years ago | 5 | 112.1KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.Detective.S02E01.The.Western.Book.Of.The.Dead | 9 years ago | 5 | 90KB | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | |
| French | True.Detective.S02E05.720p.HDTV.x264-0SEC | 9 years ago | 1 | 22.4KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E05.INTERNAL.HDTV.x264-BATV | 9 years ago | 1 | 22.4KB | Rip TV français (Z2) | |
| French |
True.Detective.S02E04.1080p.HDTV.x264-BATV True.Detective.S02E04.INTERNAL.HDTV.x264-BATV |
9 years ago | 1 | 18.7KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E04.720p.HDTV.x264-0SEC | 9 years ago | 1 | 18.7KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC | 9 years ago | 1 | 21.4KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E03.720p.HDTV.x264-0SEC | 9 years ago | 1 | 21.4KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E02.1080p.HDTV.x264-BATV | 9 years ago | 1 | 22.3KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E02.HDTV.x264-ASAP | 9 years ago | 1 | 22.4KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E02.720p.HDTV.x264-0SEC | 9 years ago | 1 | 22.4KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S02E01.1080p.HDTV.x264-BATV | 9 years ago | 1 | 18.7KB | Rip TV français (Z2) | |
| French |
True.Detective.S02E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS True.Detective.S02E01.HDTV.x264-KILLERS |
9 years ago | 1 | 18.7KB | Rip TV français (Z2) | |
| French | True.Detective.S01.23.976.fps.Fr | 9 years ago | 8 | 161.1KB | Rip Blu-ray zone A US |
Subtitle Preview
1
00:02:37,991 --> 00:02:42,120
Aujourd'hui, c'est pas la fusillade
qui m'aura le plus chamboul�.
2
00:02:45,415 --> 00:02:47,459
J'ai essay� de me retenir.
3
00:02:48,377 --> 00:02:50,128
Pour te faire attendre un peu.
4
00:02:52,005 --> 00:02:55,217
Ce genre de trucs comptent pour toi,
non ?
5
00:02:57,052 --> 00:02:58,929
T'es pas oblig�e de faire �a.
00:02:37,991 --> 00:02:42,120
Aujourd'hui, c'est pas la fusillade
qui m'aura le plus chamboul�.
2
00:02:45,415 --> 00:02:47,459
J'ai essay� de me retenir.
3
00:02:48,377 --> 00:02:50,128
Pour te faire attendre un peu.
4
00:02:52,005 --> 00:02:55,217
Ce genre de trucs comptent pour toi,
non ?
5
00:02:57,052 --> 00:02:58,929
T'es pas oblig�e de faire �a.
Loading...