Trollhunters (2016) Croatian Subtitles
Based on a book by del Toro, Trollhunters tells the story of friends who unearth a mystery underneath their hometown.
Release: 12/25/2016
IMDB: 8.6
Time: 23 min
Updated: 8 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 9.5KB
- Language
- Croatian
- Release Type
- Web
- Relase Info:
Trollhunters.S01E02.WEBRip.x264-RARBG
- Create By
- zaboravko
- Comment
List other Croatian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Croatian | Trollhunters.S01E02.WEBRip.x264-RARBG | 8 years ago | 1 | 9.5KB | ||
| Croatian | Trollhunters.S01E01.WEBRip.x264-RARBG | 8 years ago | 1 | 7.9KB |
Subtitle Preview
1
00:00:31,592 --> 00:00:37,670
Preveo i prilagodio: Zaboravko
2
00:00:52,047 --> 00:00:55,593
Ne idi unutra, s pacijentom je.
3
00:00:55,802 --> 00:01:00,556
Tobes. -Hej, Jim. -Tobes! Tobes,
Tobes! Moram razgovarati s tobom.
4
00:01:00,765 --> 00:01:05,810
Uh, malo sam zauzet sad. -�to?
-Ka�e da je sad malo zauzet.
5
00:01:06,438 --> 00:01:09,857
Bo�e. To boli. -Sje�a� se
00:00:31,592 --> 00:00:37,670
Preveo i prilagodio: Zaboravko
2
00:00:52,047 --> 00:00:55,593
Ne idi unutra, s pacijentom je.
3
00:00:55,802 --> 00:01:00,556
Tobes. -Hej, Jim. -Tobes! Tobes,
Tobes! Moram razgovarati s tobom.
4
00:01:00,765 --> 00:01:05,810
Uh, malo sam zauzet sad. -�to?
-Ka�e da je sad malo zauzet.
5
00:01:06,438 --> 00:01:09,857
Bo�e. To boli. -Sje�a� se
Loading...