Subtitles for Trilogy: The Weeping Meadow

This is the first film of Theo Angelopoulos' trilogy. The story starts in 1919 with some greek refugees from Odessa arriving somewhere near Thessaloniki. Among these people are two small ...

Release: 02/20/2004

IMDB: 7.9

Genders: Drama, Romance, History

Countries: Greek

Time: 170 min

Updated: 5 years ago

List subtitles for Trilogy: The Weeping Meadow

	Language	Release / Movie	Updated	File	Size	Comment
	Arabic	Trilogy.The.Weeping.Meadow.(2004).720p.BluRay.AAC2.0.x264-DON Trilogy.The.Weeping.Meadow.(2004).1080p.BluRay.AAC2.0.x264-DON The Weeping Meadow (Theo Angelopoulos, 2004)	5 years ago	1	0B	نسخ البلوراي
	Arabic	The Weeping Meadow (2004)	9 years ago	1	17.3KB
Loading...
	Arabic	Trilogy: The Weeping Meadow	9 years ago	1	17.9KB	ترجمة: سعيد عبدالجليل. قمت بالتعديل والدمج فقط
	Arabic	Trilogy The Weeping Meadow 2004	9 years ago	2	17.7KB	منتدى الديفيدي العربي
	Big 5 code	Trilogy: The Weeping Meadow	6 years ago	1	16.5KB	فقط آپلود کردم - مترجم: بامداد نادری
	English	Trilogy.The.Weeping.Meadow.2004.720p.BluRay.AAC2.0.x264-DON Trilogy.The.Weeping.Meadow.2004.1080p.BluRay.AAC2.0.x264-DON The Weeping Meadow (Theo Angelopoulos, 2004)	5 years ago	1	0B	From MKV Bluray.
	English	Trilogy The Weeping Meadow 2004.en	9 years ago	1	18.6KB
	English (Foreign parts only)	Trilogy The Weeping Meadow (2004) Dvdrip-Greece	8 years ago	1	18.5KB	Enjoy. Perfect Sub.
	Farsi/Persian	The Weeping Meadow (2004).BluRay.Persian Subtitle	5 years ago	1	0B	ترجمۀ مجدد فیلم «مرغزار گریان» از آخرین شاهکارهای «تئودوروس آنجلوپولوس» کارگردان بزرگ تاریخ سینما تقدیم به تمامی علاقمندان.................... لینک دانلود فیلم ........................ https://public.upera.co/bibjsv52
	Farsi/Persian	trilogy.the.weeping.meadow.2004.dvdrip	9 years ago	1	19.4KB	فقط هماهنگ شد ممنون از مترجم
	Farsi/Persian	Trilogy, The Weeping Meadow 720p 23.976 رامين	9 years ago	1	17.9KB	هماهنگ با نسخه 720 رامين
	French	N/A	8 years ago	2	19KB
	French	Trilogia.To.livadi.pou.dakryzei.2004.DVDRip.x264.AAC.Fr	8 years ago	1	19.5KB
	French	Trilogy The Weeping Meadow 2004.fr	9 years ago	1	19.4KB
	Portuguese	Trilogy The Weeping Meadow 2004.pt	9 years ago	1	18.7KB
	Spanish	Trilogy The Weeping Meadow 2004.es	9 years ago	1	19KB