Trapped/Ófærð (2016) Norwegian Subtitles


Release:

IMDB: 8.3

Genders: Crime, Drama, Thriller

Countries: Iceland

Time: min

Updated: 5 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
5 years ago
Framerate
25.000
Files
1
File Size
12.1KB
Language
Norwegian
Release Type
TV
Relase Info:

Ófærð.S01E02.ICELANDIC.RÚV_norsk

Create By
keejee
Comment

List other Norwegian Subtitle

Norwegian Trapped.Complete.S01.NF.WEB 4 years ago 10 106KB
Norwegian Ófærð.S01E01.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 11.8KB
Norwegian Ófærð.S01E02.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 12.1KB
Norwegian Ófærð.S01E03.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 11.8KB
Norwegian Ófærð.S01E04.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 11.5KB
Norwegian Ófærð.S01E05.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 10.1KB
Norwegian Ófærð.S01E06.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 10.7KB
Norwegian Ófærð.S01E07.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 11.8KB
Norwegian Ófærð.S01E08.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 11.9KB
Norwegian Ófærð.S01E09.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 8.5KB
Norwegian Trapped.S01E01.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 11.3KB
Norwegian Trapped.S01E02.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 11.6KB
Norwegian Trapped.S01E03.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 11.8KB
Norwegian Trapped.S01E07.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 11.9KB
Norwegian Trapped.S01E08.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 12KB
Norwegian Trapped.S01E09.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 8.6KB
Norwegian Trapped.S01E10.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 10.6KB
Norwegian Trapped(2015).S02E01.x264-RUV.nb 6 years ago 1 13KB NRK-tekst, synka til RÚV
Norwegian Ófærð.S01E10.ICELANDIC.RÚV_norsk 5 years ago 1 10.6KB
Norwegian Trapped.S01E06.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 10.8KB
Norwegian Trapped.S01E05.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 10.2KB
Norwegian Trapped.S01E04.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-OFAERD 5 years ago 1 11KB

Subtitle Preview

1
00:00:16,445 --> 00:00:20,784
Guðmundur, kom hit!
Det er noe jævelskap på lina.

2
00:00:21,449 --> 00:00:25,703
-Hvem fanken er det?
-Vi fant et lik.

3
00:00:26,296 --> 00:00:30,462
Tror du han ble drept på ferga?
Hakket i stykker der?

4
00:00:30,713 --> 00:00:34,901
Stikksårene er fra en middelstor kniv.
Kanskje en kjøkkenkniv.

5
Loading...