Training Day Farsi/Persian Subtitles
TV follow-up to the 2001 film 'Training Day' about a rookie cop partnered with a corrupt officer.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 21.9KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- TV
- Relase Info:
Training.Day.S01E05.HDTV.x264-LOL
Training.Day.S01E05.HDTV.XviD-FUM
Training.Day.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Training Day S01E05 720p HDTV HEVC x265-RMTeam
- Create By
- pejmanmm
- Comment
- Subdl.TV || Translation By: Pejmanmm
List other Farsi/Persian Subtitle
Subtitle Preview
1
00:00:03,563 --> 00:00:04,976
گروهبان قدیمی من یه بار بهم گفت
2
00:00:05,001 --> 00:00:06,828
دوتا چیز توی شغلت هست که نمیتونی
...پسشون بگیری
3
00:00:06,853 --> 00:00:09,734
گلولههایی که از تفنگت خارج شدن
و کلماتی که از دهانت خارج شدن
4
00:00:09,736 --> 00:00:11,369
من بیشتر از سهمم از دوتاش خرج کردم
5
00:00:11,371 --> 00:00:13,738
و اینجام که بهتون بگم، کلمات هستن که از زندگی
00:00:03,563 --> 00:00:04,976
گروهبان قدیمی من یه بار بهم گفت
2
00:00:05,001 --> 00:00:06,828
دوتا چیز توی شغلت هست که نمیتونی
...پسشون بگیری
3
00:00:06,853 --> 00:00:09,734
گلولههایی که از تفنگت خارج شدن
و کلماتی که از دهانت خارج شدن
4
00:00:09,736 --> 00:00:11,369
من بیشتر از سهمم از دوتاش خرج کردم
5
00:00:11,371 --> 00:00:13,738
و اینجام که بهتون بگم، کلمات هستن که از زندگی
Loading...