Top of the Lake (2013) Norwegian Subtitles
When pregnant, 12-year-old Tui tries to kill herself in a freezing New Zealand lake, Detective Robin Griffin has plenty of questions for the girl. But when Tui suddenly disappears, Griffin finds herself knee-deep in small-town secrets.
Release: 04/08/2013
IMDB: 7.6
Time: 350 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 6
- File Size
- 71.4KB
- Language
- Norwegian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
Top.of.the.Lake.S01.BDRip.X264-REWARD
Top.of.the.Lake.S01.720p.BluRay.X264-REWARD
Top.of.the.Lake.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD
- Create By
- Vitality
- Comment
- Retail.
List other Norwegian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Norwegian |
Top.of.the.Lake.S02 Top.of.the.Lake.S02.NORDiC.720p.BluRay.x264-DBRETAiL.no |
7 years ago | 6 | 87.9KB | ||
| Norwegian | Top of the Lake S01 (7 episodes) | 9 years ago | 7 | 73.5KB | Tilpasset 6 episodes versjon til 7 episoder. | |
| Norwegian |
Top.of.the.Lake.S01.BDRip.X264-REWARD Top.of.the.Lake.S01.720p.BluRay.X264-REWARD Top.of.the.Lake.S01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD |
9 years ago | 6 | 71.4KB | Retail. |
Subtitle Preview
1
00:02:01,580 --> 00:02:04,697
Du, kj�r inn til siden. Stopp.
2
00:02:11,140 --> 00:02:17,056
Hei, hva gj�r du?
Tui, du d�r i det vannet.
3
00:02:18,980 --> 00:02:22,893
Er du ikke riktig klok? Kom her.
4
00:02:23,020 --> 00:02:27,332
Herregud, jenta mi. Hva gj�r du?
5
00:02:43,460 --> 00:02:46,258
Hvordan g�r det?
6
00:03:10,180 --> 00:03:12,899
Herregud!
00:02:01,580 --> 00:02:04,697
Du, kj�r inn til siden. Stopp.
2
00:02:11,140 --> 00:02:17,056
Hei, hva gj�r du?
Tui, du d�r i det vannet.
3
00:02:18,980 --> 00:02:22,893
Er du ikke riktig klok? Kom her.
4
00:02:23,020 --> 00:02:27,332
Herregud, jenta mi. Hva gj�r du?
5
00:02:43,460 --> 00:02:46,258
Hvordan g�r det?
6
00:03:10,180 --> 00:03:12,899
Herregud!
Loading...