This Time Away (2019) Turkish Subtitles
Nigel is an elderly man living as a recluse, haunted by his past and memory of the family he once had, until an unexpected visitor arrives and disrupts his lonely routine.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- 24.000
- Files
- 1
- File Size
- 1.7KB
- Language
- Turkish
- Release Type
- Web
- Relase Info:
YouTube | Vimeo
- Create By
- engereklee
- Comment
- https://www.youtube.com/watch?v=QvZo6QK4uTU -------------------------------------------------------------------------- https://vimeo.com/418127706 Translation by: JAVAJAVA2002
List other Turkish Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Turkish | YouTube | Vimeo | 4 years ago | 1 | 1.7KB | https://www.youtube.com/watch?v=QvZo6QK4uTU -------------------------------------------------------------------------- https://vimeo.com/418127706 Translation by: JAVAJAVA2002 |
Subtitle Preview
1
00:01:22,450 --> 00:01:23,660
Hey!
2
00:01:24,500 --> 00:01:26,010
Mülkümden defolun!
3
00:01:50,500 --> 00:01:52,620
Aklından bile geçirme.
4
00:01:54,900 --> 00:01:55,875
Dedim ki...
5
00:01:55,910 --> 00:01:58,000
...aklından bile geçirme.
6
00:01:59,500 --> 00:02:01,000
Beni yalnız bırak!
7
00:02:23,600 --> 00:02:25,100
00:01:22,450 --> 00:01:23,660
Hey!
2
00:01:24,500 --> 00:01:26,010
Mülkümden defolun!
3
00:01:50,500 --> 00:01:52,620
Aklından bile geçirme.
4
00:01:54,900 --> 00:01:55,875
Dedim ki...
5
00:01:55,910 --> 00:01:58,000
...aklından bile geçirme.
6
00:01:59,500 --> 00:02:01,000
Beni yalnız bırak!
7
00:02:23,600 --> 00:02:25,100
Loading...