This Is Where I Leave You (2014) Russian Subtitles
When their father passes away, four grown siblings are forced to return to their childhood home and live under the same roof together for a week, along with their over-sharing mother and an assortment of spouses, exes and might-have-beens.
Release: 09/19/2014
IMDB: 6.6
Time: 103 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 2
- File Size
- 53.9KB
- Language
- Russian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
This.Is.Where.I.Leave.You.2014.RUS.FORCED.FULL.23.976.DVD.R5.A.D.
- Create By
- andriy1707
- Comment
- Fix OCR, italics etc. Source: DVD R5 (thx NiP). For Blu-ray & BRRip.
List other Russian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Russian | This.Is.Where.I.Leave.You.2014.RUS.FORCED.FULL.23.976.DVD.R5.A.D. | 9 years ago | 2 | 53.9KB | Fix OCR, italics etc. Source: DVD R5 (thx NiP). For Blu-ray & BRRip. |
Subtitle Preview
1
00:00:52,886 --> 00:00:54,972
Доброе утро, Рэнди. Привет.
2
00:00:56,223 --> 00:00:57,766
- Доброе.
- Доброе утро.
3
00:00:57,933 --> 00:00:59,601
Шелби. Карамельная мокка.
4
00:00:59,768 --> 00:01:00,811
Джадд, ты крут.
5
00:01:00,978 --> 00:01:03,063
Спасибо. Я и правда крут.
6
00:01:03,564 --> 00:01:04,982
- Джадд.
- Уэйд.
7
00:00:52,886 --> 00:00:54,972
Доброе утро, Рэнди. Привет.
2
00:00:56,223 --> 00:00:57,766
- Доброе.
- Доброе утро.
3
00:00:57,933 --> 00:00:59,601
Шелби. Карамельная мокка.
4
00:00:59,768 --> 00:01:00,811
Джадд, ты крут.
5
00:01:00,978 --> 00:01:03,063
Спасибо. Я и правда крут.
6
00:01:03,564 --> 00:01:04,982
- Джадд.
- Уэйд.
7
Loading...