There Will Be Blood (2008) Vietnamese Subtitles
A story of family, religion, hatred, oil and madness, focusing on a turn-of-the-century prospector in the early days of the business.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 43.3KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
There.Will.Be.Blood.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR
- Create By
- trilinh
- Comment
- Resync, sync timecode, sửa lỗi chính tả, ngắt câu cho chuẩn hơn.
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | There.Will.Be.Blood.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 7 years ago | 1 | 43.3KB | Resync, sync timecode, sửa lỗi chính tả, ngắt câu cho chuẩn hơn. | |
| Vietnamese | There.Will.Be.Blood.2007.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 37.9KB | ||
| Vietnamese | There.Will.Be.Blood[2007]DvDrip[Eng]-aXXo | 9 years ago | 1 | 44.1KB | ||
| Vietnamese | There.Will.Be.Blood | 9 years ago | 1 | 44.1KB | There Will Be Blood |
Subtitle Preview
1
00:04:56,590 --> 00:04:57,650
Không!
2
00:05:31,290 --> 00:05:33,560
Nó đây rồi.
Nó đây rồi.
3
00:05:42,870 --> 00:05:44,390
Chính là nó.
4
00:14:33,070 --> 00:14:35,060
Kính thưa quý vị,
5
00:14:35,200 --> 00:14:39,330
tôi đã vượt qua 1 nửa tiểu bang của chúng ta
để có mặt ở đây tối nay.
6
00:04:56,590 --> 00:04:57,650
Không!
2
00:05:31,290 --> 00:05:33,560
Nó đây rồi.
Nó đây rồi.
3
00:05:42,870 --> 00:05:44,390
Chính là nó.
4
00:14:33,070 --> 00:14:35,060
Kính thưa quý vị,
5
00:14:35,200 --> 00:14:39,330
tôi đã vượt qua 1 nửa tiểu bang của chúng ta
để có mặt ở đây tối nay.
6
Loading...