The Wind Rises (2014) English Subtitles
A look at the life of Jiro Horikoshi, the man who designed Japanese fighter planes during World War II.
Release: 02/21/2014
IMDB: 7.8
Time: 126 min
Updated: 6 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 6 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 30.2KB
- Language
- English
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
The.Wind.Rises.2013.DVDSCR.XviD.HORiZON-ArtSubs
- Create By
- SHAKA65
- Comment
- sync fixed for Japanese audio 10.10.18
List other English Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | The.Wind.Rises.2013.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in.eng | 4 years ago | 1 | 28.9KB | Subtitle from Netflix Retail Resync by amin20thapril | |
| English | The.Wind.Rises.2013.DVDSCR.XviD.HORiZON-ArtSubs | 6 years ago | 1 | 30.2KB | sync fixed for Japanese audio 10.10.18 | |
| English | The Wind Rises | 6 years ago | 1 | 28.6KB | ENGLISH subtitle for JAPANESE audio track. Includes translated German dialogue and song parts. | |
| English | The.Wind.Rises.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous.jp.en | 9 years ago | 1 | 28.1KB | This English subtitle follows the English dialog badly, so it is probably a translation of Japanese to English. Use it when listening to the Japanese sound track. It is the original anoXmous sub. | |
| English | The.Wind.Rises.2013.1080p.BluRay.x264.anoXmous.en.en | 9 years ago | 1 | 30.4KB | This English subtitle follows the English dialog very well Thanks to lweka | |
| English | The Wind Rises 2013 720p BRRip x264 AAC-JYK | 9 years ago | 1 | 30.4KB | This is the correct sub for the said release ; minor resync and major overhaul of dialog as close as spoken. Credit goes to JYK ( movie + sub source ) | |
| English |
The Wind Rises 2013 720p BRRip x264 AACnc-JYK the.wind.rises.2013.720p.bluray.x264-psychd |
9 years ago | 1 | 32.7KB | For English soundtrack only! Transcribed by listening and synced line by line. | |
| English | TheWindRises.brrip.720p.2013 | 9 years ago | 1 | 27.5KB | just improved it | |
| English | The.Wind.Rises.2013.BRRip.XviD.MP3-RARBG | 9 years ago | 1 | 28.1KB | Retail | |
| English | The Wind Rises.ansi | 9 years ago | 1 | 28KB | ...>>>Anime for ever...>>> | |
| English | The.Wind.Rises.2013.720p.BluRay.x264-PSYCHD | 9 years ago | 1 | 27.9KB | ||
| English | The.Wind.Rises.2013.DVDSCR.XviD.HORiZON-ArtSubs | 9 years ago | 1 | 26KB | Improved Version of DrippyKuni's machine-translated subs. All Credit goes to "zelenaerin" over at thepiratebay.se! | |
| English | The.Wind.Rises.2013.DVDSCR.XviD.HORiZON-ArtSubs | 9 years ago | 1 | 26KB | It is not good, but if u can't wait for a better one, you can at least understand some of what they are saying. |
Subtitle Preview
1
00:00:15,603 --> 00:00:22,292
The Wind Rises
2
00:00:22,735 --> 00:00:30,300
The wind is rising!
We must try to live.
Paul Valery
3
00:04:59,011 --> 00:05:00,194
Jiro, here it is.
4
00:05:05,476 --> 00:05:07,410
Would it be alright if I borrow it?
5
00:05:07,644 --> 00:05:10,246
- It's not Japanese.
00:00:15,603 --> 00:00:22,292
The Wind Rises
2
00:00:22,735 --> 00:00:30,300
The wind is rising!
We must try to live.
Paul Valery
3
00:04:59,011 --> 00:05:00,194
Jiro, here it is.
4
00:05:05,476 --> 00:05:07,410
Would it be alright if I borrow it?
5
00:05:07,644 --> 00:05:10,246
- It's not Japanese.
Loading...