Subtitle Info
                
                    - Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 6
- File Size
- 6KB
- Language
- English
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
- [www.Cpasbien.com] Walking Dead - Torn Apart - Webisodes VOSTFR
- Create By
- BogPojkin
- Comment
- Original subtitles by Anonymusx and transcript by honeybunny, except for the last episode which is not on OpenSubtitles, so for that episode I used lemcx's re-synced subtitle which uses the same transcript. I edited the subtitles to fit the Cpasbien.com release. I added some lines and words that were not in the original subtitle (they were placeholded by three asterisk signs (*) due to difficult to make out, some are still left) and fixed some errors.
 
            
                List other English Subtitle
                
    
        
            |  | Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | 
            
                |  | English | The Walking Dead - S00E03-08 - Torn Apart [webisodes] [720p 5230kbps] (ChaosCon) | 9 years ago | 1 | 4.5KB | Original subtitles by honeybunny. I edited the timed the subtitles to fit the Cpasbien.com release. I added some lines and words that were not in the original subtitle (they were placeholded by three asterisk signs (*) due to difficult to make out, some are still left) and fixed some errors. | 
            
                |  | English | [www.Cpasbien.com] Walking Dead - Torn Apart - Webisodes VOSTFR | 9 years ago | 6 | 6KB | Original subtitles by Anonymusx and transcript by honeybunny, except for the last episode which is not on OpenSubtitles, so for that episode I used lemcx's re-synced subtitle which uses the same transcript. I edited the subtitles to fit the Cpasbien.com release. I added some lines and words that were not in the original subtitle (they were placeholded by three asterisk signs (*) due to difficult to make out, some are still left) and fixed some errors. | 
            
                |  | English | [www.Cpasbien.com] Walking Dead - Torn Apart - Webisodes VOSTFR | 9 years ago | 6 | 5.9KB | Original subtitles by Anonymusx and transcript by honeybunny, except for the last episode which is not on OpenSubtitles, so for that episode I used lemcx's re-synced subtitle which uses the same transcript. I edited the subtitles to fit the Cpasbien.com release. I added some lines and words that were not in the original subtitle (they were placeholded by three asterisk signs (*) due to difficult to make out, some are still left) and fixed some errors. | 
            
                |  | English | [www.Cpasbien.com] Walking Dead - Torn Apart - Webisodes VOSTFR | 9 years ago | 6 | 5.9KB | Original subtitles by Anonymusx and transcript by honeybunny, except for the last episode which is not on OpenSubtitles, so for that episode I used lemcx's re-synced subtitle which uses the same transcript. I edited the subtitles to fit the Cpasbien.com release. I added some lines and words that were not in the original subtitle (they were placeholded by three asterisk signs (*) due to difficult to make out, some are still left) and fixed some errors. | 
            
                |  | English | [www.Cpasbien.com] Walking Dead - Torn Apart - Webisodes VOSTFR | 9 years ago | 6 | 5.9KB | Original subtitles by Anonymusx and transcript by honeybunny, except for the last episode which is not on OpenSubtitles, so I used lemcx's re-synced subtitle which uses the same transcript. I edited the subtitles to fit the Cpasbien.com release. I added some lines and words that were not in the original subtitle (they were placeholded by three asterisk signs (*) due to difficult to make out, some are still left) and fixed some errors. | 
    
 
             
            
                Subtitle Preview
                
                    1
00:00:08,460 --> 00:00:10,530
Why do things have to die?
2
00:00:13,700 --> 00:00:17,300
That's God's plan, baby boy.
Everything dies.
3
00:00:33,270 --> 00:00:34,830
Guys?
4
00:00:36,760 --> 00:00:37,940
Billy?
5
00:00:39,530 --> 00:00:41,130
Jamie?
6
00:00:58,980 --> 00:01:00,330
Jamie?
7
00:01:03,460 --> 00:01:04,850
Billy?