The Twilight Saga: New Moon (2009) Vietnamese Subtitles
Edward leaves Bella after an attack that nearly claimed her life, and in her depression she falls into yet another paranormal relationship - this time with werewolf Jacob Black.
Release: 11/20/2009
IMDB: 4.6
Time: 130 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 39.4KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
New.Moon.720p.Bluray.x264-CBGB
- Create By
- 360Kpop
- Comment
- Bản dịch của 360Kpop
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese |
The Twilight Saga 2: New Moon New.Moon.2009.720p.BluRay.DTS.x264-EbP |
9 years ago | 1 | 38.2KB | Chỉnh sửa từ bản của Con chim hư hư (phudeviet.org), thêm và chỉnh sửa một số chỗ còn thiếu, sót | |
| Vietnamese | The Twilight Saga 2 New Moon 2009 All Bluray Versions | 9 years ago | 1 | 43.5KB | Con chim hư hư (www.phudeviet.org) edit | |
| Vietnamese | New.Moon.2009.BdRip.x264.720p 1337x-Noir | 9 years ago | 2 | 83.8KB | file ass và srt | |
| Vietnamese | New.Moon[2009]DvDrip[Eng]-FXG | 9 years ago | 1 | 44KB | www.mediafire.com/mp3sony-subtitle | |
| Vietnamese | New.Moon.720p.Bluray.x264-CBGB | 9 years ago | 1 | 39.4KB | Bản dịch của 360Kpop | |
| Vietnamese | New Moon 2009 DVDRip XviD-NeDiVx | 9 years ago | 1 | 46.3KB | Bản dịch của hichichic00 | |
| Vietnamese | The Twilight Saga New Moon 2009 TELESYNC H264 AAC-SecretMyth | 9 years ago | 1 | 41.3KB | Bản này mình đã timing và re-edit khá chuẩn. Chúc các bạn vui vẻ! | |
| Vietnamese | Twilight New Moon TS.XviD.IMAGiNE.FLAWL3SS.PrisM | 9 years ago | 1 | 41.2KB | Bản dịch của hichichic00 |
Subtitle Preview
1
00:00:58,030 --> 00:00:58,620
360Kpop Fansub
Vietnamese translator: greenly
Editor: 4nnje
2
00:00:58,620 --> 00:01:01,900
"Những say mê cuồng nhiệt
thường lại đi chung với những kết thúc bi thảm,
3
00:01:02,860 --> 00:01:06,460
"đương lúc khải hoàn cũng là lúc đương tàn đời đấy,
Nào khác gì lửa và thuốc súng,
00:00:58,030 --> 00:00:58,620
360Kpop Fansub
Vietnamese translator: greenly
Editor: 4nnje
2
00:00:58,620 --> 00:01:01,900
"Những say mê cuồng nhiệt
thường lại đi chung với những kết thúc bi thảm,
3
00:01:02,860 --> 00:01:06,460
"đương lúc khải hoàn cũng là lúc đương tàn đời đấy,
Nào khác gì lửa và thuốc súng,
Loading...