The Truman Show (1998) Farsi/Persian Subtitles
An insurance salesman/adjuster discovers his entire life is actually a T.V. show.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 38.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
ulla-tts.avi
- Create By
- hamed917
- Comment
- هماهنگ شده با نسخه 1:38:45
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ulla-tts.avi | 4 years ago | 1 | 38.5KB | هماهنگ شده با نسخه 1:38:45 | |
| Farsi/Persian |
The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.5.1-HDBEE The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x265.10bit.Tigole |
4 years ago | 1 | 35.9KB | 1:42:56 من فقط با این نسخه هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The.Truman.Show.1998.720p | 5 years ago | 1 | 0B | تنظیم از : حامد سلمانی زاده | هماهنگ با نسخه 749 مگابایتی | |
| Farsi/Persian | The Truman Show 1998 720p | 6 years ago | 1 | 34.3KB | هماهنگ با نسخه 799 مگابایتی | |
| Farsi/Persian | The Truman Show (1998) 1080p BluRay DD5 1 x264 - HDMaNiAcS | 8 years ago | 1 | 35KB | ترجمه از جناب امیر17کی هستش و بنده فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The.Truman.Show.1998.1080p.BluRay.x264.YIFY | 9 years ago | 1 | 33.2KB | هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The Truman Show 1998 720p | 9 years ago | 1 | 34.4KB | من فقط هماهنگ کردم...IranFilm... (بهترین نسخه) | |
| Farsi/Persian | The Truman Show 1998 2 | 9 years ago | 2 | 36.3KB | ||
| Farsi/Persian | The Truman Show [1998] DvDrip AC3 [ENG] TRT | 9 years ago | 1 | 34.4KB | تقدیم به ایران |
Subtitle Preview
1
00:00:03,000 --> 00:00:10,395
تنظيم و ويرايش مجدد : محمد جعفرپور
2
00:00:18,000 --> 00:00:20,760
از تماشاي بازيگرا خسته شديم
3
00:00:21,277 --> 00:00:23,279
به ما احساسات دروغين ميدن
4
00:00:23,472 --> 00:00:25,311
از آتيشبازي خسته شديم
5
00:00:25,512 --> 00:00:27,275
و همينطور از جلوه هاي ويژه
6
00:00:27,466 --> 00:00:29,391
تا وقتي، دنيايي که اون
00:00:03,000 --> 00:00:10,395
تنظيم و ويرايش مجدد : محمد جعفرپور
2
00:00:18,000 --> 00:00:20,760
از تماشاي بازيگرا خسته شديم
3
00:00:21,277 --> 00:00:23,279
به ما احساسات دروغين ميدن
4
00:00:23,472 --> 00:00:25,311
از آتيشبازي خسته شديم
5
00:00:25,512 --> 00:00:27,275
و همينطور از جلوه هاي ويژه
6
00:00:27,466 --> 00:00:29,391
تا وقتي، دنيايي که اون
Loading...