Subtitles for The Spacewalker (Vremya Pervyh)
List subtitles for The Spacewalker (Vremya Pervyh)
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| English | Spacewalker.2017.DUBBED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 4 years ago | 1 | 36.5KB | ||
| English | Vremya pervykh 2017 720p BluRay DD5.1 x264-SPEED | 4 years ago | 1 | 40.7KB | ||
|
Loading...
|
||||||
| English | Spacewalker 3D | 5 years ago | 1 | 0B | syncs with the german 3d bluray release | |
| English | Spacewalk.2017.German.Bluray.AWEdio | 5 years ago | 1 | 42KB | Re-timed to fit German BluRay. Split lines, added line breaks & amended grammar | |
| English | spacewalker 3d | 5 years ago | 1 | 42.1KB | Works with the 3d version from the German bluray release. Will not match the 2d Russian version (different editing). Film is also known as "The Age of Pioneers". | |
| English | The.Spacewalker.2017.MULTi.1080p.BluRay.DTS-HDMA.x264-EXTREME.en | 5 years ago | 1 | 40.1KB | Tried to sync another subtitle, hopefully it's correct. I don't understand either russsian nor french. | |
| English |
Vremya pervykh 2017 BluRay 1080p DTS-HD MA5.1 x265 10bit-CHD Vremya pervykh 2017 BluRay 1080p DTS x264-CHD Vremya pervykh 2017 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA5.1-ST@CHDBits |
6 years ago | 1 | 48.2KB | ||
| English | The Spacewalker (Vremya Pervyh).en.srt | 7 years ago | 1 | 42.9KB | The same as before, but file name without Cyrillic characters. | |
| English | The Spacewalker (Время первых).en.srt | 5 years ago | 1 | 43.1KB | A little improved version of "BPeM1a.pePByx.2017.O.WEB-DL.1080p.srt" (opensubtitles.org): few misspellings, resynchronized and put the greetings at the end. | |