The Sopranos (2004) Vietnamese Subtitles
New Jersey mob boss, Tony Soprano, deals with personal and professional issues in his home and business life.
Release: 07/19/2004
IMDB: 9.2
Time: 55 min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 13
- File Size
- 311.2KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Sopranos S01 720p BluRay DD5.1 x264-DON
The Sopranos S01 1080p BluRay DD5.1 x264-EbP
- Create By
- sun_shine
- Comment
- Translator: Altair & Editor: littleturtle (phudeviet.org).
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese |
The Sopranos S01 720p BluRay DD5.1 x264-DON The Sopranos S01 1080p BluRay DD5.1 x264-EbP |
5 years ago | 13 | 311.2KB | Translator: Altair & Editor: littleturtle (phudeviet.org). | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S03.Season.3.1080p.5.1Ch.BluRay.ReEnc-DeeJayAhmed | 7 years ago | 13 | 409.4KB | ||
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E11 - Nobody Knows Anything | 8 years ago | 1 | 21.2KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E12 - Isabella | 8 years ago | 1 | 18.8KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E13 - I Dream of Jeannie Cusamano | 8 years ago | 1 | 24.9KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E09 - Boca | 8 years ago | 1 | 28.1KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E10 - A Hit Is a Hit | 8 years ago | 1 | 25.1KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E07 - Down Neck | 8 years ago | 1 | 28.2KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E08 - The Legend of Tennessee Moltisanti | 8 years ago | 1 | 25.5KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E05 - College | 8 years ago | 1 | 20.1KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E06 - Pax Soprana | 8 years ago | 1 | 21.1KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E04 - Meadowlands | 8 years ago | 1 | 22.7KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E03 - Denial, Anger, Acceptance | 8 years ago | 1 | 21.7KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E02 - 46 Long | 8 years ago | 1 | 25.6KB | phudeviet.org Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle (Từ ngữ tục tĩu, cân nhắc trước khi xem) | |
| Vietnamese | phudeviet.The Sopranos S01E01 - Pilot | 8 years ago | 1 | 30.4KB | Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle | |
| Vietnamese | Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle phudeviet.org | 8 years ago | 13 | 311.2KB | Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle phudeviet.org | |
| Vietnamese | N/A | 9 years ago | 1 | 31.8KB | ||
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E13.Funhouse.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 23.9KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E12.The.Knight.in.te.Satin.Armor.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 31.2KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E11.House.Arrest.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 28.6KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E10.Bust-Out.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 30.4KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E09.From.Where.to.Eternity.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 24.3KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E08.Full.Leather.Jacket.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 24.2KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E07.D-Girl.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 32.3KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E06.The.Happy.Wanderer.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 29.7KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E05.Big.Girls.Don't.Cry.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 25.4KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E04.Commendatori.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 23KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E03.Toodle-Fucking-Oo.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 31.2KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E01.Guy.Walks.into.a.Psyatrist's.Office.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 25.3KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S02E02.Do.Not.Resuscitate.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | 9 years ago | 1 | 30.4KB | Sync cho Bluray. Sub của kickoff. Thanks! | |
| Vietnamese | The Sopranos-Phan 3-KickOff | 9 years ago | 13 | 351.8KB | Phu de The Sopranos-Phan 3-KickOff | |
| Vietnamese | The Sopranos Second Season-KickOff | 9 years ago | 13 | 348.6KB | Season 2 upload | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S01E07.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 27.9KB | Dịch bởi sedaku : [email protected] | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S01E06.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 23.9KB | Dịch bởi sedaku : [email protected] | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S01E05.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 22.5KB | Dịch bởi sedaku : [email protected] | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S01E04.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 25.8KB | Dịch bởi sedaku : [email protected] | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S01E03.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 24KB | Dịch bởi sedaku : [email protected] | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S01E02.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 26.1KB | Dịch bởi sedaku : [email protected] | |
| Vietnamese | The.Sopranos.S01E01.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 30.9KB | Dịch bởi sedaku : [email protected] | |
| Vietnamese | N/A | 9 years ago | 6 | 152.5KB | Từ tập 8 đến tập 13. Một số đoạn đánh dấu * không hiểu nghĩa. Ai biết edit dùm. Thanks |
Subtitle Preview
1
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Phudeviet.org trân trọng giới thiệu
2
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
THE SOPRANOS S01E01
The Sopranos
3
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle
4
00:02:00,350 --> 00:02:01,661
Ông Soprano?
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
Phudeviet.org trân trọng giới thiệu
2
00:01:34,000 --> 00:01:37,000
THE SOPRANOS S01E01
The Sopranos
3
00:01:38,000 --> 00:01:41,000
Dịch: Altair | Biên tập: littleturtle
4
00:02:00,350 --> 00:02:01,661
Ông Soprano?
Loading...