The Smurfs (2011) Serbian Subtitles
When the evil wizard Gargamel chases the tiny blue Smurfs out of their village, they tumble from their magical world into New York City.
Release: 07/29/2011
IMDB: 5.5
Time: 103 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 29.970
- Files
- 1
- File Size
- 47.5KB
- Language
- Serbian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The Smurfs 2011 Original-titlovi
- Create By
- nelex
- Comment
- Mrzim plagijatore koji na tudjim titlovima napisu svoje ime!
List other Serbian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Serbian | The Smurfs 2011 Original-titlovi | 9 years ago | 1 | 47.5KB | Mrzim plagijatore koji na tudjim titlovima napisu svoje ime! |
Subtitle Preview
1
00:00:50,867 --> 00:00:52,591
Postoji jedno mesto.
2
00:00:53,807 --> 00:00:57,007
Mesto na kom ne postoji tuga.
3
00:00:57,589 --> 00:01:01,561
Tamo ako si
obojen u plavo, je sreæa.
4
00:01:02,293 --> 00:01:06,784
Mesto koje je nastanjeno malim
plavim biæima visine 3 jabuke.
5
00:00:50,867 --> 00:00:52,591
Postoji jedno mesto.
2
00:00:53,807 --> 00:00:57,007
Mesto na kom ne postoji tuga.
3
00:00:57,589 --> 00:01:01,561
Tamo ako si
obojen u plavo, je sreæa.
4
00:01:02,293 --> 00:01:06,784
Mesto koje je nastanjeno malim
plavim biæima visine 3 jabuke.
5
Loading...