The Shipping News (2002) Farsi/Persian Subtitles
An emotionally-beaten man with his young daughter moves to his ancestral home in Newfoundland to reclaim his life.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 8 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 32.1KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The.Shipping.News.2001.REPACK.1080p.Bluray.x264-DON
- Create By
- vahidcorleone
- Comment
- ترجمه از جناب پوریا ست و بنده فقط هماهنگ کردم
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | The Shipping News HD | 7 years ago | 1 | 34.1KB | Only Edit - 1397/01/16 | |
| Farsi/Persian | The.Shipping.News.2001.REPACK.1080p.Bluray.x264-DON | 8 years ago | 1 | 32.1KB | ترجمه از جناب پوریا ست و بنده فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The.shipping.News.2001.720p.1080p.TinyMoviez | 9 years ago | 1 | 35.3KB | TinyMoviez |WiKi| 24fps (1:51:10) |
Subtitle Preview
1
00:01:49,292 --> 00:01:51,750
���� ��� �� ��� ������
2
00:01:51,792 --> 00:01:53,000
����,�������
3
00:01:53,042 --> 00:01:54,292
���� ��� �� ��� ������
���
4
00:01:59,792 --> 00:02:02,208
.������,���
5
00:02:02,250 --> 00:02:04,042
!...��
6
00:02:05,125 --> 00:02:06,458
�� ������
7
00:02:07,500 --> 00:02:08,792
...������
8
00:01:49,292 --> 00:01:51,750
���� ��� �� ��� ������
2
00:01:51,792 --> 00:01:53,000
����,�������
3
00:01:53,042 --> 00:01:54,292
���� ��� �� ��� ������
���
4
00:01:59,792 --> 00:02:02,208
.������,���
5
00:02:02,250 --> 00:02:04,042
!...��
6
00:02:05,125 --> 00:02:06,458
�� ������
7
00:02:07,500 --> 00:02:08,792
...������
8
Loading...