The Revenant (2012) Vietnamese Subtitles
In Los Angeles, a fallen soldier who has joined the ranks of the living dead reunites with his best friend in order to deal with the city's drug dealers and killers - a perfect way to collect the blood that one of them so desperately needs.
Release: 08/24/2012
IMDB: 6.4
Time: 117 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 2
- File Size
- 79.4KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The.Revenant.2009.BDRip.XviD-aAF
- Create By
- lnhlove
- Comment
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The.Revenant.2009.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.x265.10bit-BeiTai | 4 years ago | 1 | 54.2KB | ||
| Vietnamese | The.Revenant.2009.BDRip.XviD-aAF | 9 years ago | 2 | 79.4KB | ||
| Vietnamese | The Revenant 2009 BluRay 720p1080p DTS x264-CHD | 9 years ago | 2 | 72.4KB | Sync cho bản The Revenant 2009 BluRay 720p,1080p DTS x264-CHD | |
| Vietnamese | The Revenant 2009 m720p BluRay x264-BiRD | 9 years ago | 1 | 54.2KB | Sub chuẩn cho bản The Revenant 2009 m720p BluRay x264-BiRD |
Subtitle Preview
887
00:00:00,229 --> 00:00:01,606
"một sự nứt gãy của ý thức
888
00:00:01,773 --> 00:00:03,821
thành một phần sáng
và một vùng trũng đen tối,
889
00:00:03,983 --> 00:00:06,736
để đạt được điều đạo đức,
điều cần thiết là
890
00:00:06,903 --> 00:00:09,577
đen, tối, người da đen
phải biến khỏi ý thức
891
00:00:09,739 --> 00:00:13,460
00:00:00,229 --> 00:00:01,606
"một sự nứt gãy của ý thức
888
00:00:01,773 --> 00:00:03,821
thành một phần sáng
và một vùng trũng đen tối,
889
00:00:03,983 --> 00:00:06,736
để đạt được điều đạo đức,
điều cần thiết là
890
00:00:06,903 --> 00:00:09,577
đen, tối, người da đen
phải biến khỏi ý thức
891
00:00:09,739 --> 00:00:13,460
Loading...