The Proposal (2009) Arabic Subtitles


A pushy boss (Sandra Bullock) forces her young assistant (Ryan Reynolds) to marry her in order to keep her Visa status in the U.S. and avoid deportation to Canada.

Release:

IMDB: 6.7

Genders: Drama, Romance, Comedy

Countries: USA

Time: 108 min

Updated: 11 years ago

Subtitle Info

Updated
11 years ago
Framerate
Files
1
File Size
37.8KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The.Proposal.2009.720p

Create By
Vigilante-Oliver
Comment
السلام عليكم و رحمة الله اقدم لكم ترجمة فيلم عرض الزواج للنجمة ساندرا بولك مع تمنياتي لكم بمشاهدة ممتعة اخوكم اوليفر

List other Arabic Subtitle

Arabic The Proposal (2009) (1080p x265 10bit RARBG
ترجمة أصلية البلوراى ايتونز
5 years ago 1 43.1KB A__Mendeex
Arabic The.Proposal.2009.1080p.BrRip.x264.YIFY 9 years ago 1 33.7KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS ترجمة بصيغة ال
Arabic The.Proposal.2009.720p 11 years ago 1 37.8KB السلام عليكم و رحمة الله اقدم لكم ترجمة فيلم عرض الزواج للنجمة ساندرا بولك مع تمنياتي لكم بمشاهدة ممتعة اخوكم اوليفر
Arabic The.Proposal.2009.720p.BrRip.x264.YIFY 11 years ago 1 37.8KB شكراً للمترجمة الفاضلة شيماء عبد الرؤوف
Arabic The Proposal[Eng][Subs] 11 years ago 1 53.7KB
Arabic The Proposal[2009]DvDrip[Eng]-FXG 11 years ago 14 0B اتمني ان يعجبكم
Arabic The.Proposal.DVDRip.XviD-JUMANJi 11 years ago 1 16.6KB ضبط ترجمة شيماء عبد الرؤوف على النسخة
Arabic The Proposal 2009 DvdRip Xvid-Noir 11 years ago 1 32.7KB
Arabic The Proposal[2009]DvDrip-aXXo 11 years ago 1 46.8KB الترجمه الوحيده التموافقه مع axxo
Arabic The.Proposal.2009.Bluray.720p.x264.DTS.PRoDJi 11 years ago 1 38KB BLOODY HELL
Arabic The.Proposal.2009.720p.BRRip.x264.AC3-SANTi 11 years ago 1 38KB BLOODY HELL
Arabic The.Proposal.720p.BD5.x264-BDFLiX 11 years ago 1 38KB BLOODY HELL
Arabic the proposal2009 11 years ago 1 46.8KB
Arabic the proposal2009 11 years ago 1 46.8KB كوميدي رائع
Arabic The Proposal[2009]DvDrip[Eng]-FXG 11 years ago 1 36.2KB Enjoy !%تعديل و تنقيح الترجمة.مظبوطة 100
Arabic The Proposal[2009]DvDrip[Eng]-FXG 11 years ago 1 37.8KB
Arabic The Proposal[2009]DvDrip[Eng]-FXG 11 years ago 1 30.5KB
Arabic for aXXo 11 years ago 1 492B
Arabic The Proposal.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir 11 years ago 14 312.6KB Mr.ZIDAN
Arabic The.Proposal.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 11 years ago 1 38KB تعديل التوقيت 100%
Arabic The Proposal Team-TDK and Dvdrip.Xvid-Jumanji 11 years ago 1 30.4KB ترجمة : طرفة القداح تعديل : أبو عيسى تعديل التوقيت : البوطيبي
Arabic The.Proposal.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS 11 years ago 1 31KB ترجمة طرفة القداح و تعديلي أنا شخصيا
Arabic The.Proposal.2009.480p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 11 years ago 2 38.3KB ترجمه شيماء عبد الرؤوف
Arabic The Proposal[2009]DvDrip-aXXo 11 years ago 2 30.7KB msroyal
Arabic The Proposal[2009]DvDrip[Eng]-FXG 11 years ago 1 30.4KB @ ترجمة : طرفة القداح @ تعديل : أبو عيسى @
Arabic The.Proposal.DVDRip.XViD-TBc 11 years ago 1 37.9KB شيماء عبد الرؤوف
Arabic The.Proposal.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 11 years ago 1 30.3KB @ ترجمة : طرفة القداح @ تعديل : أبو عيسى @
Arabic The.Proposal.DVDRip.XviD-JUMANJi 11 years ago 2 31KB @ ترجمة : طرفة القداح @ تعديل : أبو عيسى @
Arabic The.Proposal.TS.XviD-Fatal 11 years ago 2 74.1KB Translated By Tarafa Alkaddah
Arabic The.Proposal.2009.TELESYNC.XVID-FLAWL3SS 11 years ago 1 38.4KB ترجمة Shayar
Arabic The.Proposal.TS.XviD-Fatal 11 years ago 1 33.5KB محمد رسلان من لبنان

Subtitle Preview

1
00:00:51,014 --> 00:00:54,716
Vigilante-Oliver
فلسطين
مع اطيب تمنياتي بمشاهدة ممتعة

2
00:01:00,956 --> 00:01:05,082
عرض زواج

3
00:01:21,119 --> 00:01:23,714
!اللعنة

4
00:01:46,137 --> 00:01:47,736
مرحباً أندرو

5
00:01:50,054 --> 00:01:52,060
تفضل قهوتك المعتادة

6
00:01:52,061 --> 00:01:53,901
لقد أنقذتني حقاً
شكراً لكِ

7