The Nightingale (2019) Vietnamese Subtitles
Set in 1825, Clare, a young Irish convict woman, chases a British officer through the rugged Tasmanian wilderness, bent on revenge for a terrible act of violence he committed against her family. On the way she enlists the services of an Aboriginal tracker named Billy, who is also marked by trauma from his own violence-filled past.
Release: 01/31/2019
IMDB: 7.3
Time: min
Updated: 5 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 5 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 37.2KB
- Language
- Vietnamese
- Release Type
- Blu-ray
- Relase Info:
The Nightingale 2018 720p BluRay DTS x264-AMIABLE
- Create By
- ivy68
- Comment
- Papa vừa dịch xong
List other Vietnamese Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | The.Nightingale.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | 4 years ago | 1 | 32.3KB | Sync time từ sub của ivy68 | |
| Vietnamese | The Nightingale 2018 720p BluRay DTS x264-AMIABLE | 5 years ago | 1 | 37.2KB | Papa vừa dịch xong |
Subtitle Preview
1
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
Dịch: ivy68's papa-HDVietnam
Copyright © 2020 by ivy68
All right reserved
2
00:01:17,327 --> 00:01:19,033
Clare.
3
00:01:31,758 --> 00:01:33,294
Clare.
4
00:02:45,540 --> 00:02:48,657
Đừng tưới nhiều sốt quá cô sẽ làm cháy thịt.
5
00:00:01,000 --> 00:00:10,000
Dịch: ivy68's papa-HDVietnam
Copyright © 2020 by ivy68
All right reserved
2
00:01:17,327 --> 00:01:19,033
Clare.
3
00:01:31,758 --> 00:01:33,294
Clare.
4
00:02:45,540 --> 00:02:48,657
Đừng tưới nhiều sốt quá cô sẽ làm cháy thịt.
5
Loading...