The Mess You Leave Behind  (2020) English Subtitles


Based on the novel of the same name winner of the Primavera award 2016. Raquel, a young literature teacher, gives her marriage a second chance and moves to her husband's birth town, which hides a dark secret she will try to unravel.

Release:

IMDB: 6.2

Genders: Drama, Mystery, Thriller

Countries: Spain

Time: min

Updated: 4 years ago

Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
4 years ago
Framerate
24.000
Files
8
File Size
163.8KB
Language
English
Release Type
Web
Relase Info:

The.Mess.You.Leave.Behind.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRONTiUM

The.Mess.You.Leave.Behind.S01.SPANISH.WEBRip.x264-ION10

Create By
hadilan
Comment
HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/8211/1

List other English Subtitle

English The.Mess.You.Leave.Behind.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRONTiUM
The.Mess.You.Leave.Behind.S01.SPANISH.WEBRip.x264-ION10
4 years ago 8 163.8KB HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/8211/1
English The.Mess.You.Leave.Behind.S01.1080p.NF.WEBRip.DDP5.1.x264-STRONTiUM
The.Mess.You.Leave.Behind.S01.SPANISH.WEBRip.x264-ION10
4 years ago 8 131.3KB NON-HI [official subtitles, works with all WEBRip/WEB-DL re-encodes, season 1 pack] mine work in: https://www.addic7ed.com/season/8211/1

Subtitle Preview

1
00:00:06,000 --> 00:00:08,916
A NETFLIX ORIGINAL SERIES

2
00:00:09,000 --> 00:00:11,916
[suspenseful instrumental music playing]

3
00:00:13,833 --> 00:00:16,291
[trackpad clicking]

4
00:00:22,333 --> 00:00:23,916
- [doorbell buzzes]
- [gasps]

5
00:00:24,791 --> 00:00:26,000
[buzzing continues]

6
00:00:26,083 --> 00:00:28,708
[man panting]

7
Loading...