isubtitles.org

The Lord of the Rings: The Two Towers (2002) Farsi/Persian Subtitles

While Frodo and Sam edge closer to Mordor with the help of the shifty Gollum, the divided fellowship makes a stand against Sauron's new ally, Saruman, and his hordes of Isengard.

Release:

IMDB: 8.7

Genders: Drama, Fantasy, Action, Adventure

Countries: USA, New Zealand

Time: 179 min

Updated: 9 years ago

Back to The Lord of the Rings: The Two Towers - 2002 subtitle list

Download Farsi/Persian Subtitle
Loading...
Loading...

Subtitle Info

Updated
9 years ago
Framerate
23.976
Files
1
File Size
53.3KB
Language
Farsi/Persian
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The.Two.Towers.Extended 2002.BluRay.720p.scOrp-1.80 GB

Create By
mansoorm
Comment
من فقط آپلود کردم-لطفا امتیاز هم بدید

List other Farsi/Persian Subtitle

Farsi/Persian TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.Source
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.COMPLETE.UHD.BLURAY-BOREDOR
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.HEVC.1080p.BluRay.DTS-ES.x265-LEGi0N
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.Cut.1080p.UHD.BluRay.DD+7.1.x264-LoRD
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.RETAIL.Extended.1080p.UHD.BluRay.x264.DD5.1-Pahe
TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.X264
TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.X265 		4 years ago 2 123.2KB 1399/09/26 | به دلیل ناهماهنگی در زیرنویس منتشر شده انگلیسی دوباره زیرنویس با زرنویس اصلاحی هماهنگ دقیق کردم | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از ناصر اسماعیلی دومی از یاسین برون
Farsi/Persian TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.Source
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.COMPLETE.UHD.BLURAY-BOREDOR
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.HEVC.1080p.BluRay.DTS-ES.x265-LEGi0N
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.2160p.UHD.BluRay.x265.HDR.DD+7.1-Pahe
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.RETAIL.Extended.1080p.UHD.BluRay.x264.DD5.1-Pahe
TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.X264
TLOTR2.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.All.Versions.BluRay.Extended.New.X265 		4 years ago 2 123.2KB 1399/09/20 | زیرنویس هماهنگ شده دقیق با نسخه های بلوری اکستندد جدید | دو ترجمه انتخاب کردم براش یکی از ناصر اسماعیلی دومی از یاسین برون
Farsi/Persian The Lord of the Rings 2 - The Two Towers (2002) EXTENDED 1080p Bluray AC3 x264 - AdiT 5 years ago 1 53.3KB هماهنگ سازی با نسخه آدیت توسط امید War_Machine
Farsi/Persian The Lord of the Rings 2 The Two Towers (2002) EXTENDED 1080p BluRay x265 AAC 5.1 Joy 5 years ago 1 63.4KB BluRay x265 Joy تنها زیرنویس کاملاً هماهنگ با نسخه
Farsi/Persian TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Bluray.1080p.DTS-HD-6.1.x264-Grym
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Edition.BluRay,720p.1080p.X264-AMIABLE
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.ShAaNiG
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.1080p 		6 years ago 5 274KB ترجمه کامل همراه با توضيح مکان ها و کلمات با رنگ هاي متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقه ها است.همراه با ترجمه دقيق زبان اِلف ها و ساير زبان‌هاي به کار برده شده در فيلم
Farsi/Persian TLOTR2.The.Two.Towers.2002.Extended.720p.BluRay.DTS-ES.x264-HiDt
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.ExD.1080p.720p.BrRip.x264.YIFY
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Bluray.1080p.DTS-HD-6.1.x264-Grym
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.ShAaNiG - همراه با توضیحات برگرفته از کتاب
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.1080p - همراه با توضیحات برگرفته از کتاب 		7 years ago 3 134KB ترجمه کامل همراه با توضیح مکان ها و کلمات با رنگ های متفاوت که برگرفته از کتاب ارباب حلقه ها است.همراه با ترجمه دقیق زبان اِلف ها و سایر زبان های به کار برده شده در فیلم
Farsi/Persian Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.1080p.Dark Knight
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.1080p.MkvCage
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.1080p.DRONES
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.1080p.RARBG
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.1080p.ShAaNiG
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.1080p.RMTeam
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.1080p.Ganool
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.720p.Dark Knight
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.720p.Ganool
Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.720p.ShAaNiG 		8 years ago 2 123.6KB www.IranFilm.Net | Naser ویرایش نهایی ترجمه و نگارش متن
Farsi/Persian TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Edition.BluRay,720p.1080p.X264-AMIABLE
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Bluray.1080p.DTS-HD-6.1.x264-Grym
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.BluRay.Ganool
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.DTSES6.1.x264-SharePirate
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p-SharePirate
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Editions.2002.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.720p.1080p 		9 years ago 4 229.3KB ► زیرنویس از میثم ططری ◄
Farsi/Persian TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.BluRay.1080p.DTSES6.1.x264-CHD
TLOTR.The.Two.Towers.2002.Extended.Edition.BluRay,720p.1080p.X264-AMIABLE 		9 years ago 4 229.3KB ► زیرنویس از میثم ططری ◄
Farsi/Persian The LORD Of The RINGS: The Two Towers 2002 (Extended Edition) BluRay Rip 1080p 9 years ago 1 53.6KB Just Resync. Matched with 3.0GB Duration: 3:55:25
Farsi/Persian The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.HighCode.Part1
The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.BluRay.1080p.DTS.HighCode.Part2 		9 years ago 2 54.8KB فقط هماهنگ کردم.مترجم ناصر.ویرایش پوریا
Farsi/Persian Lord Of The Rings 2 The Two Towers 2002 720p 9 years ago 1 53.4KB كاملا هماهنگ 720
Farsi/Persian The.Lord.of.the.Rings-The.Two.Towers.(Extended Edition).BluRay.1080p.SiNNERS 9 years ago 1 50.9KB
Farsi/Persian The.Two.Towers.Extended 2002.BluRay.720p.scOrp-1.80 GB 9 years ago 1 53.3KB من فقط آپلود کردم-لطفا امتیاز هم بدید
Farsi/Persian The Two Towers (2002) Extended 1080p WiKi 9 years ago 1 53.3KB 03:55:25 مترجم:naserr
Farsi/Persian The Two Towers (2002) Ripped.Orginal 9 years ago 1 37.3KB Duration: 03:39:49 Size:1.91GB Type:AVI
Farsi/Persian The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.EXTENDED.2002.720p.BrRip.x264.BOKUTOX.YIFY 9 years ago 1 53.7KB هماهنگ سازی با نسخه Yify
Farsi/Persian LOTR.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.BluRay.X264-AMIABLE 9 years ago 1 52KB دقیق ترین زمان بندی ممکن
Farsi/Persian The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.X264.AMIABLE
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.Ganool
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.YIFI
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.DTS-HD-6.1.x264-Grym
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.QEBS5.AAC51.PS3.MP4-FASM
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.x264-BiRD
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRayx264-SiNNERS
The.Lord.Of.The.Rings.The.Two.Towers.2002.EXTENDED.720p.1080p.BluRay.XviD.AC3-FLAWL3SS 		9 years ago 1 53.4KB کاملترین ترجمه - تنها نسخهِ کاملا هماهنگ
Farsi/Persian The.Lord.of.the.Rings.The.Two.Towers.Extended.Edition.2002.BluRay.720p.x264.300mbunited.com-scOrp 9 years ago 1 53.4KB
Farsi/Persian TLOTR.The.Two.Towers.2002.ExD.BluRay.720p1080p.xnHD.x264-NhaNc3 9 years ago 1 53.3KB با بازنگری مجدد + دیالوگ اِلفی
Farsi/Persian Lord.of.the.Rings.2.The.Two.Towers.Extended.Edition.720P.H.264.DTS.5.1.part2 Farsi 9 years ago 2 51.4KB
Farsi/Persian The Lord of the Rings The Two Towers 720p 1.34GB 9 years ago 1 52.1KB
Farsi/Persian LOTR- The Two Towers ExtEd HD 1080P Xvid AC3 9 years ago 2 69KB
Farsi/Persian LOTR The Two Towers 2002 BRRip 720p H264-3Li 9 years ago 1 38.8KB
Farsi/Persian dvd asanfilm1 9 years ago 1 52.1KB برای سایت اسان فیلم
Farsi/Persian The Two Towers.720p 9 years ago 1 52.1KB
Farsi/Persian BLU-RAY The Lord Of The Rings 2 The Two Towers 2002 HD 9 years ago 1 38.8KB BLU-RAY The Lord Of The Rings 2, The Two Towers 2002 HD
Farsi/Persian BLU-RAY The Lord Of The Rings The Two Towers 2002 HD 9 years ago 1 38.8KB BLU-RAY The Lord Of The Rings, The Two Towers 2002 HD
Farsi/Persian The Lord Of The Rings The Two Towers 2002 BLU-RAY 9 years ago 2 75KB The Lord Of The Rings, The Two Towers 2002 BLU-RAY HD
Farsi/Persian BRRip-MKV-1Gb 9 years ago 1 52KB نسخه تنظیم شده (RapidBaz.Org)
Farsi/Persian Lord of the RingsThe Two Towers Extended Edition CD1.SRT 9 years ago 3 59.8KB هماهنگ شده
Farsi/Persian The.Two.Towers[2002]DvDrip-aXXo 9 years ago 2 55.3KB کامل+زبان الفها
Farsi/Persian [TLOTR]The.Two.Towers[2002][Special.Extended.Edition]DvDrip[Eng]-aXXo 9 years ago 6 146.4KB axxo زیر نویس هر سه قسمت هر یک 2 فایل جمعا 6 فایل
Farsi/Persian DVDRip 9 years ago 2 52.8KB
Farsi/Persian Up By Mahdi 9 years ago 2 51.9KB Downloads.ir version Compatible
Farsi/Persian The Lord Of The Rings - The Two Towers (Extended Edition) (2002)-Persian 9 years ago 1 51.9KB The Lord Of The Rings - The Two Towers (Extended Edition) (2002)-Persian.srt
Farsi/Persian Best Translation & Timing 9 years ago 2 52.8KB Best Translation & Timing
Farsi/Persian N/A 9 years ago 1 37.3KB [email protected]

Subtitle Preview

1
00:01:38,674 --> 00:01:41,438
. �� ���� �� �ѐ��

2
00:01:42,245 --> 00:01:46,011
� ��� ���� �� �� �� ������ ���
! ����� ������

3
00:01:49,986 --> 00:01:54,515
! �� ��� ���� Ȑ���

4
00:02:21,653 --> 00:02:23,120
! �� ! ��

5
00:02:23,521 --> 00:02:25,421
! �������ݨ

6
00:02:33,064 --> 00:02:34,725
. ���� ���� � ���� ��

7
Loading...