The Lives of Others (2007) Arabic Subtitles
In 1984 East Berlin, an agent of the secret police, conducting surveillance on a writer and his lover, finds himself becoming increasingly absorbed by their lives.
Release: 03/30/2007
IMDB: 8.5
Time: 137 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- 23.976
- Files
- 1
- File Size
- 32.1KB
- Language
- Arabic
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264-ESiR
- Create By
- trojan
- Comment
List other Arabic Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | The.Lives.Of.Others.2006.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | 4 years ago | 1 | 614B | الترجمة الاصلية - مع تعديل حجم الخط - (IDX/SUB) -YTS | |
| Arabic | The.Lives.Of.Others.2006.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | 4 years ago | 1 | 34.8KB | ترجمة T R O J A N زياد إبراهيم | |
| Arabic |
The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in Das.Leben.der.Anderen.2006.720p.BluRay.DTS.x264-JJ The.Lives.of.Others.2006.1080p.BluRay.AC3.x264-HiFi |
5 years ago | 1 | 0B | IDX ترجمة أصلية باللون الأصفر بصيغة | |
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264.999MB-Pahe.in | 6 years ago | 1 | 33.5KB | تعديل التوقيت لتتناسب مع النسخة | |
| Arabic | Das.Leben.der.Anderen.2006.720p.BluRay.DTS.x264-JJ | 6 years ago | 1 | 33.3KB | By: TROJAN | |
| Arabic | Das.Leben.der.Anderen.2006.720p.BluRay.DTS.x264-JJ | 6 years ago | 1 | 27.2KB | By: وائل | |
| Arabic | The Lives Of Others 2006 BDRip 1080p DTS multisub-HighCode | 9 years ago | 1 | 30.8KB | Subs by samy4ever __ GER BD 02:17:36 (fps 24) | |
| Arabic | The.Lives.Of.Others.2006.720p.Bluray.x264.anoXmous.ARB | 9 years ago | 1 | 27.3KB | ترجمة وائل, تعديلي لتوافق أفضل نسخة للفيلم على الإطلاق | |
| Arabic | N/A | 9 years ago | 2 | 30.6KB | ||
| Arabic | The Lives of Others 1080p XviD GER-ITA (2006) Das Leben der Anderen | 9 years ago | 2 | 67.5KB | ترجمة ترجمة T R O J A N زياد إبراهيم .. تم تعدليها للتوافق مع النسخة الجديدة 1080p XviD | |
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 32.1KB | ||
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.720p.BluRay.x264-ESiR | 9 years ago | 1 | 32.2KB | ترجمة زياد سالم | |
| Arabic | La Vie Des Autres Fr | 9 years ago | 1 | 30.1KB | ||
| Arabic | The Lives Of Others [English Subs DVDrip] Mungo9000 -- 696 MB | 9 years ago | 1 | 27.9KB | ترجمة عمار عبدالعال, ترجمه مضبوطه مئه بالمئه والرجاء الحفاظ على اسم المترجم | |
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.SUBBED.720p.BluRay.x264-REVEiLLE | 9 years ago | 1 | 33.6KB | تعديلي | |
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | 9 years ago | 2 | 28.9KB | The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS | |
| Arabic | Das Leben der Anderen | 9 years ago | 2 | 38.7KB | تم تعديل التوقيت بواسطة حمزة | |
| Arabic | The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS (( By: وائل )) | 9 years ago | 2 | 28.7KB | The.Lives.of.Others.2006.LIMITED.PROPER.DVDRip.XviD-MESS (( By: وائل )) | |
| Arabic | The.Lives.Of.Others.2006.DVDRip.XviD-TLF | 9 years ago | 1 | 39.7KB | The.Lives.Of.Others.2006.DVDRip.XviD-TLF | |
| Arabic | DanAv --- Translated by Wael | 9 years ago | 1 | 27.9KB | DanAv --- Translated by Wael |
Subtitle Preview
1
00:00:10,327 --> 00:00:16,900
ÈÑáíä ÇáÔÑÞíÉ¡ ÚÇã 1984¡ ÓíÇÓÉ ÇáÊÍÑíÑ áÇíÊæÞÚåÇ ÃÍÏ
ÊÚÏÇÏ ÓßÇä ÃáãÇäíÇ ÇáÔÑÞíÉ ÊÍÊ Øí ÇáßÊãÇä ÈæÇÓØÉ ÇáÓÊÇÓí
(ÇáÈæáíÓ ÇáÓÑí áÃáãÇäíÇ ÇáÔÑÞíÉ)
2
00:00:17,300 --> 00:00:23,600
ÞæÊåÇ ÇáÚÇãáÉ ãä ãÇÆÉ ÃáÝ ãæÙÝ æãÇÆÊí ÃáÝ ãÎÈÑ
: ÊÞæã ÈÍãÇíÉ ÏíßÊÇÊæÑíÉ ÇáØÈÞÉ ÇáÚÇãáÉ æÇáÊí áåÇ åÏÝ æÍíÏ
(ãÚÑÝÉ ßá ÔíÁ)
3
00:00:25,250 --> 00:00:29,332
:ÊÑÌãÉ
T R O J A N ÒíÇÏ ÅÈÑÇåíã
4
00:00:10,327 --> 00:00:16,900
ÈÑáíä ÇáÔÑÞíÉ¡ ÚÇã 1984¡ ÓíÇÓÉ ÇáÊÍÑíÑ áÇíÊæÞÚåÇ ÃÍÏ
ÊÚÏÇÏ ÓßÇä ÃáãÇäíÇ ÇáÔÑÞíÉ ÊÍÊ Øí ÇáßÊãÇä ÈæÇÓØÉ ÇáÓÊÇÓí
(ÇáÈæáíÓ ÇáÓÑí áÃáãÇäíÇ ÇáÔÑÞíÉ)
2
00:00:17,300 --> 00:00:23,600
ÞæÊåÇ ÇáÚÇãáÉ ãä ãÇÆÉ ÃáÝ ãæÙÝ æãÇÆÊí ÃáÝ ãÎÈÑ
: ÊÞæã ÈÍãÇíÉ ÏíßÊÇÊæÑíÉ ÇáØÈÞÉ ÇáÚÇãáÉ æÇáÊí áåÇ åÏÝ æÍíÏ
(ãÚÑÝÉ ßá ÔíÁ)
3
00:00:25,250 --> 00:00:29,332
:ÊÑÌãÉ
T R O J A N ÒíÇÏ ÅÈÑÇåíã
4
Loading...