The Legend of Suram Fortress (1986) Farsi/Persian Subtitles
A film version of a well-known Georgian folk-tale. A young boy has to be immured into the walls of a fortress in order to stop it from crumbling to pieces.
Release: 04/01/1986
IMDB: 7.6
Genders: Drama
Countries: Soviet Union
Time: 88 min
Updated: 4 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 4 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 18.5KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
the legend of suram fortress 1985
- Create By
- mazdosht
- Comment
- نسخه ی بازبینی شده
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | the legend of suram fortress 1985 | 4 years ago | 1 | 18.5KB | نسخه ی بازبینی شده | |
| Farsi/Persian | The Legend of Suram Fortress 1985 | 4 years ago | 1 | 17.6KB | نسخه ی بازبینی شده | |
| Farsi/Persian | The Legend of Suram Fortress (1985) mkv 720x576 | 7 years ago | 1 | 15.2KB | 01:26: 10 زمان بندی مجدد + ترجمه قسمت های جا مانده www.cinemadiary.ir | |
| Farsi/Persian | The Legend of Suram Fortress 1985 | 9 years ago | 1 | 16.4KB | زیرنویس فیلم افسانه ی قلعه ی سورام کاری از MAZDOSHT |
Subtitle Preview
1
00:00:00,555 --> 00:00:03,575
تقديم به ياد و خاطره ي سلحشوران گرجستاني
2
00:00:03,680 --> 00:00:06,783
که در تمام دورانها
براي آزادي سرزمينشان جانفشاني کردند
3
00:00:06,794 --> 00:00:10,356
افسانه اي در مورد مردي جوان
که زنده در پاي ديوار قلعه اي مدفون شد
4
00:00:17,388 --> 00:00:19,471
مقدمه
5
00:02:28,199 --> 00:02:33,531
من که حاکم هستم و جنگجو
با شما برابرم
6
00:00:00,555 --> 00:00:03,575
تقديم به ياد و خاطره ي سلحشوران گرجستاني
2
00:00:03,680 --> 00:00:06,783
که در تمام دورانها
براي آزادي سرزمينشان جانفشاني کردند
3
00:00:06,794 --> 00:00:10,356
افسانه اي در مورد مردي جوان
که زنده در پاي ديوار قلعه اي مدفون شد
4
00:00:17,388 --> 00:00:19,471
مقدمه
5
00:02:28,199 --> 00:02:33,531
من که حاکم هستم و جنگجو
با شما برابرم
6
Loading...