The Legend Is Born: Ip Man (2010) Farsi/Persian Subtitles
Yip Man's resistance against invading foreigners, along with his romantic relations while under the tutelage of three Wing Chun masters.
Release: 06/24/2010
IMDB: 7.1
Time: 100 min
Updated: 9 years ago
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 9 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 24.2KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- N/A
- Relase Info:
Ip.man.2-INViTED
- Create By
- hodong
- Comment
- هماهنگ با نسخه avi
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | ip man zero | 9 years ago | 1 | 20.7KB | فرید-امیدوارم از فیلم لذ ببرید | |
| Farsi/Persian | Ip.man.2-INViTED | 9 years ago | 1 | 24.2KB | هماهنگ با نسخه avi | |
| Farsi/Persian | IP.MAN.The.Legend.is.Born.2010.DVDRip.BB | 9 years ago | 1 | 28.2KB | تصحیح زمانبندی.ترجمه محمد گرمسیری | |
| Farsi/Persian | The.Legend.Is.Born.IpMan.2010.BluRay.720p | 9 years ago | 1 | 34.4KB | محمد گرمسیری - زمان بندی: محســـن (RapidBaz.Org) | |
| Farsi/Persian | IP.MAN.The.Legend.is.Born.2010.DVDRip.BBa | 9 years ago | 1 | 28.4KB | با کی ام پلیر ببینید | |
| Farsi/Persian | IP.MAN.The.Legend.is.Born.2010.DVDRip.BBa | 9 years ago | 1 | 28.4KB | ترجمه محمد گرمسیری(rapibaz.org) |
Subtitle Preview
1
00:00:15,204 --> 00:00:25,280
ãÊÇÓÝÇäå äÓÎå ÇäáíÓí Çíä Ýíáã äÇÞÕ ÈæÏå
ÞÓãÊåÇíí ÇÒ Ýíáã Èå ÕæÑÊ ÔäíÏÇÑí ÊäÙíã ÔÏå
2
00:02:33,956 --> 00:02:39,331
ãÊÑÌã : ˜íæÇä ÕãÏí
3
00:02:39,973 --> 00:02:41,770
ÈÑÇÏÑ ÇíäÌÇÓÊ
4
00:02:42,720 --> 00:02:44,659
ãÊÇÓÝã ˜å ÈÑÇÏÑ ÎæÈí äÈæÏã
5
00:02:45,188 --> 00:02:46,599
Çíä ÍÑÝåÇ íå ˜å ãíí
6
00:02:47,348 --> 00:02:51,932
00:00:15,204 --> 00:00:25,280
ãÊÇÓÝÇäå äÓÎå ÇäáíÓí Çíä Ýíáã äÇÞÕ ÈæÏå
ÞÓãÊåÇíí ÇÒ Ýíáã Èå ÕæÑÊ ÔäíÏÇÑí ÊäÙíã ÔÏå
2
00:02:33,956 --> 00:02:39,331
ãÊÑÌã : ˜íæÇä ÕãÏí
3
00:02:39,973 --> 00:02:41,770
ÈÑÇÏÑ ÇíäÌÇÓÊ
4
00:02:42,720 --> 00:02:44,659
ãÊÇÓÝã ˜å ÈÑÇÏÑ ÎæÈí äÈæÏã
5
00:02:45,188 --> 00:02:46,599
Çíä ÍÑÝåÇ íå ˜å ãíí
6
00:02:47,348 --> 00:02:51,932
Loading...