The Land (2012) Farsi/Persian Subtitles
A small peasant village's struggles against the careless inroads of the large local landowner, The Land shows why political oppression does not necessarily lead to a sense of solidarity among the disinherited.
Loading...
Loading...
Subtitle Info
- Updated
- 7 years ago
- Framerate
- Files
- 1
- File Size
- 50.3KB
- Language
- Farsi/Persian
- Release Type
- DVD
- Relase Info:
The Land - زمـیـن - 1969 - DVDRip 1.6 GB
- Create By
- walterbenjamin
- Comment
- Thanks to Mervat (Sfax) for writing out some lines in Arabic. I'm greatly indebted to her for her Kindness....................................... فیلم 1969 یوسف شاهین. زیرنویس فارسی این ستاره درخشان آسمان غمزده سینما برای هوادارن سینمای پیشتاز
List other Farsi/Persian Subtitle
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | The Land - زمـیـن - 1969 - DVDRip 1.6 GB | 7 years ago | 1 | 50.3KB | Thanks to Mervat (Sfax) for writing out some lines in Arabic. I'm greatly indebted to her for her Kindness....................................... فیلم 1969 یوسف شاهین. زیرنویس فارسی این ستاره درخشان آسمان غمزده سینما برای هوادارن سینمای پیشتاز |
Subtitle Preview
1
00:00:22,410 --> 00:00:25,391
صبحت بخیر، ابو سویلم
2
00:00:27,766 --> 00:00:33,981
مروارید ساحل مرجانی
روی آب سرگردانی
3
00:00:40,527 --> 00:00:43,781
خدرا، خدرا
!چه خوشگلی تو
4
00:00:43,803 --> 00:00:47,008
،اگه اهل کار کردن بودین
از قاهره دَک‌تون نمی‌کردن
5
00:00:47,011 --> 00:00:49,689
خبرتون برید یه کاری کنید
!تنِ لشا
6
00:00:22,410 --> 00:00:25,391
صبحت بخیر، ابو سویلم
2
00:00:27,766 --> 00:00:33,981
مروارید ساحل مرجانی
روی آب سرگردانی
3
00:00:40,527 --> 00:00:43,781
خدرا، خدرا
!چه خوشگلی تو
4
00:00:43,803 --> 00:00:47,008
،اگه اهل کار کردن بودین
از قاهره دَک‌تون نمی‌کردن
5
00:00:47,011 --> 00:00:49,689
خبرتون برید یه کاری کنید
!تنِ لشا
6
Loading...