isubtitles.org

The Hurt Locker (2009) Arabic Subtitles

During the Iraq War, a Sergeant recently assigned to an army bomb squad is put at odds with his squad mates due to his maverick way of handling his work.

Release:

IMDB: 7.6

Genders: Drama, Thriller, History

Countries: USA

Time: 131 min

Updated: 11 years ago

Back to The Hurt Locker - 2009 subtitle list

Download Arabic Subtitle

Subtitle Info

Updated
11 years ago
Framerate
Files
1
File Size
31.4KB
Language
Arabic
Release Type
Blu-ray
Relase Info:

The Hurt Locker (2008) BluRay 720p 850MB Ganool

Create By
m.ebedo
Comment
تعديل التوقيت فقط لتتناسب مع هذه النسخه...شكرا للمترجم الاصلي

List other Arabic Subtitle

Arabic the hurt locker 2008 ترجمة نتفلكس الاصليه 7 years ago 1 345B ترجمة اصليه مسحوبه بواستطى
Arabic The.Hurt.Locker.2008.LiMiTED.1080p.BluRay.x264-FSiHD 8 years ago 1 27.6KB asha3er : ترجمة
Arabic The.Hurt.Locker.2008.1080p.Bluray.x264.anoXmous 9 years ago 1 27.9KB الشكر للمترجم الاصلي TAGS اضافة
Arabic The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-KiNGS 11 years ago 1 31KB ترجمه متوافقة مع هذه النسخة The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-KiNGS
Arabic The Hurt Locker (2008) BluRay 720p 850MB Ganool 11 years ago 1 31.4KB تعديل التوقيت فقط لتتناسب مع هذه النسخه...شكرا للمترجم الاصلي
Arabic The.Hurt.Locker.2008.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA 11 years ago 1 31.4KB
Arabic The Hurt Locker 2008 1080p BDRip H264 AAC - KiNGDOM 11 years ago 1 31.3KB تعديل التوقيت لتناسب هذه النسخه
Arabic The.Hurt.Locker.2008.720pBrRip.x.264.YIFY 11 years ago 1 31.4KB
Arabic The.Hurt.Locker.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 11 years ago 1 31.4KB تعديلي للتوقيت - trojan ترجمة
Arabic The.Hurt.Locker.DVDRip.XviD.AC3-DEViSE 11 years ago 1 30.7KB By Trojan
Arabic The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.x264-THUGLiNE 11 years ago 1 31.3KB
Arabic The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-HiDt 11 years ago 1 31.2KB
Arabic The.Hurt.Locker.2008.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 11 years ago 1 31.4KB
Arabic The Hurt Locker 2008 DVDRip XviD-MAXSPEED www.arabp2p.com 11 years ago 1 30.9KB
Arabic The Hurt Locker[2008]BDrip[Eng]-FXG 11 years ago 1 31.4KB By TROJAN ®
Arabic The.Hurt.Locker.2009.BRRip.XviD-MegaPlay 11 years ago 1 31KB
Arabic The.Hurt.Locker.2008.DVDRiP.XViD 11 years ago 2 31.1KB By T R O J A N
Arabic The.Hurt.Locker[2008]DvDrip-aXXo 11 years ago 1 31KB %وهذه الترجمة المتوافقه معها 100 axxo هناك نسختين لــ
Arabic The.Hurt.Locker.2008.1080p.BluRay.x264 11 years ago 1 31.3KB
Arabic The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD 11 years ago 1 31.3KB Synced : AlTiMa2005
Arabic The.Hurt.Locker.2008.DVDRip.XviD-CiRCLE 11 years ago 2 31.5KB التعديل الصحيح للسى دى الثانى
Arabic The.Hurt.Locker.DVDRip.XviD-TBc 11 years ago 1 30.9KB
Arabic The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE 11 years ago 1 31.3KB asha3er : ترجمة
Arabic The.Hurt.Locker.2008.DVDRiP.XViD 11 years ago 2 31.8KB Sub By asha3er
Arabic The Hurt Locker DVDRip XviD AC3-DEViSE 11 years ago 1 30.9KB Sub By asha3er

Subtitle Preview

1
00:00:24,309 --> 00:00:27,438
صخب المعركة قوي كالإدمان

2
00:00:28,480 --> 00:00:31,609
....فالحرب مخدر
"كريس هيدجز"

3
00:00:33,695 --> 00:00:50,379
: تــرجـــمــــة
T R O J A N® زياد إبراهــيم
[email protected]
:تعــديـــل التوقيت
أبو الخير

4
00:00:53,507 --> 00:00:55,801
"بــــغـــداد"

5