Subtitles for The Hours
List subtitles for The Hours
| Language | Release / Movie | Updated | File | Size | Comment | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Arabic | The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] | 8 years ago | 1 | 35KB | تعديل التوقيت لتناسب نسخة The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] | |
| Arabic | The Hours [DVDRip]-zamunda | 9 years ago | 1 | 22.2KB | ||
|
Loading...
|
||||||
| Arabic | The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 35.2KB | حقوق المترجم محفوظة, فقط هذا تعديل يناسب هذه النسخه. | |
| Arabic | The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME | 9 years ago | 1 | 32.6KB | ترجمة معدلة TechnicolorSerenity. التوقيت بواسطة مهندس نيمو | |
| Arabic | The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME | 9 years ago | 1 | 32.8KB | تم تعديل التوقيت بواسطة مهنس نيمو | |
| Arabic | the hours 2002Technicolor ii Serenityo | 9 years ago | 1 | 36.4KB | srt - ترجمه أحترافية - حصرياً لمنتدى الأقلاع | |
| Arabic | N/A | 9 years ago | 1 | 22.2KB | ||
| Brazillian Portuguese | The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 28.7KB | Extraida do opensubtitles.org, creditos mantidos | |
| Brazillian Portuguese | The.Hours.2002.DVDScr.XViD-ViTE | 9 years ago | 1 | 36.6KB | Extraida de outro site, creditos mantidos | |
| Brazillian Portuguese | The.Hours.2002.LiMiTED.DVDRiP.XViD-DEiTY | 9 years ago | 1 | 31KB | Extraida de outro site, creditos mantidos | |
| Danish | The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 6 years ago | 1 | 26.8KB | Tak til HaraldBluetooth for original sub. Jeg har rettet nogle små ocr-fejl og ryttet lidt op. | |
| Danish | The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 26.7KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 31.7KB | ||
| Danish | N/A | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||
| Dutch | The Hours Miramax retail 2002 | 9 years ago | 1 | 25KB | Editing: Rosa Carolina | |
| Dutch | Synced with DVDRip XviD DEiTY | 9 years ago | 1 | 31KB | Synced with DVDRip XviD DEiTY | |
| Dutch | N/A | 9 years ago | 1 | 30.9KB | ||
| English | The.Hours.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | 7 years ago | 1 | 34.5KB | 100% sync - The.Hours.2002.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | |
| English | The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] | 9 years ago | 1 | 35.1KB | Resync sub | |
| English | The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 32.1KB | Merged short lines. | |
| English | The Hours 2002 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | 9 years ago | 2 | 36.7KB | ||
| English | The.Hours.2002.HDTV.720p.x264.AC3-Manila | 9 years ago | 1 | 18.5KB | ||
| English | The.Hours.2002.1080p.BluRay.x264-FilmHD | 9 years ago | 1 | 32.8KB | Thanks to HHR18 | |
| English | The.Hours.2002.x264.DTS-WAF.English | 9 years ago | 1 | 28.9KB | Readjusted from empty, much better than original WAF sub | |
| English | The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 32.7KB | ||
| English | The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME | 9 years ago | 1 | 32.8KB | ||
| English | The.Hours.DVDRiP.XviD-DEiTY | 9 years ago | 1 | 35.9KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 35.9KB | ||
| English | N/A | 9 years ago | 1 | 23.5KB | ||
| Farsi/Persian | The.Hours.2002.BluRay.1080p.DTS-HD.MA5.0.x264-EPiC | 6 years ago | 1 | 37KB | فقط با نسخه موجود هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The.Hours.2002.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 33.3KB | ترجمه کار جناب مجید باقرزاده ست و بنده در حد امکان هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The.Hours.2002.720p | 9 years ago | 1 | 33.8KB | من فقط هماهنگ کردم | |
| Farsi/Persian | The hours | 9 years ago | 1 | 37.4KB | من این فیلم رو چند سال پیش ترجمه کردم ولی بنا به دلایلی از سایت پاکش کردم. متاسفانه یکی از دوستان اونو به اسم خودش در همین سایت اپلود کرده. لطفا با اجازه بنده در جاهای دیگه اپلودش کنید. ممنون | |
| Farsi/Persian | The Hours | 9 years ago | 1 | 33.6KB | ||
| Finnish | N/A | 9 years ago | 1 | 25.4KB | ||
| French |
The.Hours.720p.BluRay.x264.[YTS.AG] The.Hours.1080p.BluRay.x264.[YTS.AG] |
7 years ago | 1 | 29.1KB | Z2 BELGE | |
| French | DVD | 7 years ago | 1 | 27.9KB | Z2 | |
| French | The.Hours.2002.x264.DTS-WAF French | 9 years ago | 1 | 29.9KB | Readjusted from empty, some typos corrected | |
| French | N/A | 9 years ago | 1 | 24.4KB | ||
| Greek | N/A | 9 years ago | 1 | 24.1KB | ||
| Hebrew | N/A | 9 years ago | 1 | 21.6KB | ||
| Indonesian | The.Hours.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC | 5 years ago | 1 | 27.8KB | Just resync for PAHE. Credit to H@w-to-kiLL | |
| Indonesian |
The.Hours.2002.Bluray-FilmHD-AMIABLE-RARBG-MkvCage The.Hours.2002.Bluray-x0r-YIFY-YTS The.Hours.2002.DVDRip-XviD-DEiTY |
8 years ago | 3 | 81.3KB | ||
| Indonesian | Indonesian Subtittle untuk The Hours kualitas BrRip | 9 years ago | 1 | 34.8KB | Mohon dirating, makasih _/\_ | |
| Japanese | N/A | 9 years ago | 1 | 31.8KB | ||
| Korean | The.Hours.2002.DVDRip.XviD-DEiTY.smi | 9 years ago | 1 | 30.8KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 21.9KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 19.2KB | ||
| Norwegian | N/A | 9 years ago | 1 | 24.5KB | ||
| Portuguese | The Hours [2002] 720p BRRip x264 AAC [VX] [P2PDL] | 7 years ago | 1 | 28.7KB | A história de como a novela "Sra Dalloway" afeta três gerações de mulheres, todas as quais, de uma forma ou de outra, tiveram que lidar com o suicídio em suas vidas. | |
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||
| Portuguese | N/A | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||
| Romanian | The Hours [2002] 720p BRRip XviD AC3 - CODY | 9 years ago | 1 | 29.6KB | resincronizare: CODYBOSS1969 | |
| Russian | N/A | 9 years ago | 2 | 33.2KB | ||
| Spanish | DUAL ESP ENG | 9 years ago | 2 | 71.5KB | ||
| Spanish | N/A | 9 years ago | 1 | 31.8KB | ||
| Swedish | The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME-resync | 9 years ago | 1 | 32.8KB | تعديل الوقت لتناسب هذه النسخة The.Hours.1080p.BluRay.x264 | |
| Swedish | The.Hours.2002.720p.BluRay.X264-AMIABLE | 9 years ago | 1 | 26.3KB | www.divXsweden.net | |
| Swedish | The.Hours.2002.DvDrip.XviD-ACME | 9 years ago | 1 | 26.3KB | www.divXsweden.net | |
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 31.6KB | ||
| Swedish | N/A | 9 years ago | 1 | 31.2KB | ||
| Thai | The Hours (2002) 720p BRRip 950MB - MkvCage OCR | 9 years ago | 1 | 29.4KB | RUNTIME : 114 MIN | |
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 25.4KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 25.5KB | ||
| Turkish | N/A | 9 years ago | 1 | 26.8KB | ||
| Vietnamese | The.Hours.2002.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | 9 years ago | 1 | 42.6KB | Synctime. Sub của namelis. Thanks! | |
| Vietnamese | The.Hours.2002.720p.BluRay.DTS.x264-CHD.VIE | 9 years ago | 2 | 80KB | ||